acarinhar

Português

Verbo

a.ca.ri.nhar, transitivo

1. tratar com carinho
2. acariciar

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

acarinhar

Gerúndio

acarinhando

Particípio

acarinhado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	acarinho	acarinhas	acarinha	acarinhamos	acarinhais	acarinham
	Pretérito imperfeito	acarinhava	acarinhavas	acarinhava	acarinhávamos	acarinháveis	acarinhavam
	Pretérito perfeito	acarinhei	acarinhaste	acarinhou	acarinhamos1 / acarinhámos2	acarinhastes	acarinharam
	Pretérito mais-que-perfeito	acarinhara	acarinharas	acarinhara	acarinháramos	acarinháreis	acarinharam
	Futuro do presente	acarinharei	acarinharás	acarinhará	acarinharemos	acarinhareis	acarinharão
	Futuro do pretérito	acarinharia	acarinharias	acarinharia	acarinharíamos	acarinharíeis	acarinhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	acarinhe	acarinhes	acarinhe	acarinhemos	acarinheis	acarinhem
	Pretérito imperfeito	acarinhasse	acarinhasses	acarinhasse	acarinhássemos	acarinhásseis	acarinhassem
	Futuro	acarinhar	acarinhares	acarinhar	acarinharmos	acarinhardes	acarinharem
Modo Imperativo	Afirmativo		acarinha	acarinhe	acarinhemos	acarinhai	acarinhem
	Negativo		não acarinhes	não acarinhe	não acarinhemos	não acarinheis	não acarinhem
Infinitivo pessoal		acarinhar	acarinhares	acarinhar	acarinharmos	acarinhardes	acarinharem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

(Morfologia) De a- + carinho + -ar.

Galego

Verbo

a.ca.ri.nhar, transitivo

1. acarinhar, tratar com carinho
2. acarinhar, acariciar

a.ca.ri.nhar, reflexivo

3. criar uma relação de amor com alguém ou algo, colher carinho por
   • "A nena acarinhou-se com a boneca."

Sinónimos

De 2 (acariciar):

• acalouminhar
• agarimar
• alouminhar
• afagar

Etimologia

(Morfologia) De a- + carinho + -ar.