Addis Ababa: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Recategorizando, Replaced: Verbete com pronúncia → Vocábulo com pronúncia, utilizando AWB
utilizando AWB
Linha 8: Linha 8:
* {{l.s.|Addis Abeba|{{cy}}}}
* {{l.s.|Addis Abeba|{{cy}}}}


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 24: Linha 24:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 40: Linha 40:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 56: Linha 56:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


==={{graf}}===
===Grafias alternativas===
* {{l.s.|Adis Abeba|{{da}}}}
* {{l.s.|Adis Abeba|{{da}}}}


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 75: Linha 75:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 91: Linha 91:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 110: Linha 110:
* {{l.s.|Addis Abeba|{{cy}}}}
* {{l.s.|Addis Abeba|{{cy}}}}


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 126: Linha 126:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 142: Linha 142:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 158: Linha 158:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 174: Linha 174:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 190: Linha 190:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


==={{graf}}===
===Grafias alternativas===
* [[Addis Abeba#{{en}}|Addis Abeba]]
* [[Addis Abeba#{{en}}|Addis Abeba]]


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


=={{pronu}}==
=={{pronúncia}}==
===[[Estados Unidos]]===
===[[Estados Unidos]]===
* [[AFI]]: {{AFI|/ˌæ.dəs ˈæ.bə.bə/}}, {{AFI|/ˌæ.ɾəs ˈæ.bə.bə/}}
* [[AFI]]: {{AFI|/ˌæ.dəs ˈæ.bə.bə/}}, {{AFI|/ˌæ.ɾəs ˈæ.bə.bə/}}
Linha 217: Linha 217:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 233: Linha 233:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 249: Linha 249:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 265: Linha 265:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 281: Linha 281:
# {{escopo2|novo norueguês}} [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# {{escopo2|novo norueguês}} [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


==={{graf}}===
===Grafias alternativas===
* {{escopo2|dano-norueguês}} {{link opcional|Addis Abeba|no}}
* {{escopo2|dano-norueguês}} {{link opcional|Addis Abeba|no}}


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 301: Linha 301:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


==={{graf}}===
===Grafias alternativas===
* [[Addis Abeba#{{sw}}|Addis Abeba]]
* [[Addis Abeba#{{sw}}|Addis Abeba]]


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 320: Linha 320:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 339: Linha 339:
* {{l.s.|Addis Abeba|{{tr}}}}
* {{l.s.|Addis Abeba|{{tr}}}}


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 355: Linha 355:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


==={{graf}}===
===Grafias alternativas===
* [[Addis Abeba#{{vi}}|Addis Abeba]]
* [[Addis Abeba#{{vi}}|Addis Abeba]]


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".


Linha 374: Linha 374:
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].
# [[Adis Ababa]], [[capital]] da [[Etiópia]].


=={{etim}}==
=={{etimologia}}==
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".
:Do [[amárico]] {{xlatio|am|አዲስ አበባ|(Āddīs Ābebā)}}, "[[novo|nova]] [[flor]]".



Revisão das 02h48min de 29 de janeiro de 2010

Addis Ababa

Alemão

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Predefinição:-graf-

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Arromeno

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Córnico

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Dinamarquês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Grafias alternativas

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Feroês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Gaélico Escocês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

  • an Aetiòp/an Itiop

Predefinição:vertbfim

Galês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Predefinição:-graf-

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Hauçá

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Ibo

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Ido

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Indonésio

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Inglês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Grafias alternativas

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Pronúncia

Estados Unidos

Reino Unido

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Islandês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Javanês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Malaio

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Manquês

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

  • yn Eetoip

Predefinição:vertbfim

Predefinição:-no-

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. (novo norueguês) Adis Ababa, capital da Etiópia.

Grafias alternativas

  • (dano-norueguês) Addis Abeba

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Suaíli

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Grafias alternativas

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Tagalo

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Turco

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Predefinição:-graf-

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Vietnamita

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Grafias alternativas

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

Predefinição:vertbfim

Waray-Waray

Predefinição:-lsub-

Ad.dis A.ba.ba próprio

  1. Adis Ababa, capital da Etiópia.

Etimologia

Do amárico አዲስ አበባ (Āddīs Ābebā) (am), "nova flor".

Predefinição:vertb

No Wikcionário

Predefinição:vertbini

  • Ethiophia

Predefinição:vertbfim