serra: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: A limpar links interwikis antigos |
Sem resumo de edição |
||
Linha 5: | Linha 5: | ||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{flex.pt|fs=serra|fp=serras}} |
{{flex.pt|fs=serra|fp=serras}} |
||
{{paroxítona|ser|ra}}, {{ |
{{paroxítona|ser|ra}}, {{gramática|f}} |
||
# instrumento de lâmina de aço dentada e comprida para cortar madeira e outros materiais |
# instrumento de lâmina de aço dentada e comprida para cortar madeira e outros materiais |
||
#* ''Os bandidos abriram o caixa com uma '''serra''' e usaram um laptop com um programa que faz o caixa expelir as cédulas.'' {{OESP|2008|junho|14}} |
#* ''Os bandidos abriram o caixa com uma '''serra''' e usaram um laptop com um programa que faz o caixa expelir as cédulas.'' {{OESP|2008|junho|14}} |
||
# o ato de [[serrar]] |
# o ato de [[serrar]] |
||
# muitas montanhas ligadas umas às outras |
# {{escopo|pt|Geografia}} muitas montanhas ligadas umas às outras |
||
#* ''De Santos, canções de Renato Borgomoni sobem a '''serra''' e são mostradas sexta e sábado em São Paulo.'' {{OESP|2008|novembro|24}} |
#* ''De Santos, canções de Renato Borgomoni sobem a '''serra''' e são mostradas sexta e sábado em São Paulo.'' {{OESP|2008|novembro|24}} |
||
Linha 58: | Linha 58: | ||
=={{etimologia|pt}}== |
=={{etimologia|pt}}== |
||
{{llietimo|la|serra|pt}} |
|||
==Ver também== |
==Ver também== |
||
Linha 72: | Linha 72: | ||
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
||
[[Categoria:Forma verbal (Português)]] |
[[Categoria:Forma verbal (Português)]] |
||
[[Categoria:Geografia (Português)]] |
|||
Linha 86: | Linha 85: | ||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{flex.gl|fs=serra|fp=serras}} |
{{flex.gl|fs=serra|fp=serras}} |
||
{{paroxítona|ser|ra|lang=gl}}, {{ |
{{paroxítona|ser|ra|lang=gl}}, {{gramática||f|lang=gl}} |
||
# [[serra#{{pt}}|serra]], instrumento para cortar madeira e outros materiais |
# [[serra#{{pt}}|serra]], instrumento para cortar madeira e outros materiais |
||
# ferramenta para [[picar]] o [[tojo]] |
# ferramenta para [[picar]] o [[tojo]] |
||
# [[serra#{{pt}}|serra]], ato de [[serrar]] |
# [[serra#{{pt}}|serra]], ato de [[serrar]] |
||
# lugar onde é serrada a madeira, [[serraria]] |
# lugar onde é serrada a madeira, [[serraria]] |
||
# [[serra#{{pt}}|serra]], montanhas ligadas |
# {{escopo|gl|Geografia}} [[serra#{{pt}}|serra]], montanhas ligadas |
||
# {{escopo|gl|Agricultura}} [[montão]] de erva segada preparado para ser carregado no carro de vacas |
# {{escopo|gl|Agricultura}} [[montão]] de erva segada preparado para ser carregado no carro de vacas |
||
# {{escopo|gl|Agricultura}} montão de [[argaço]] seco guardado da chuva em um coberto |
# {{escopo|gl|Agricultura}} montão de [[argaço]] seco guardado da chuva em um coberto |
||
Linha 105: | Linha 104: | ||
={{-it-}}= |
={{-it-}}= |
||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{flex.it|fs=serra|fp=serre}} |
|||
'''serra''' |
|||
{{paroxítona|se|rra|lang=it}}, {{gramática|f|lang=it}} |
|||
# [[estufa]] |
# [[estufa]] |
||
Revisão das 01h30min de 18 de julho de 2017
Entradas similares: Serra.
Português
Substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | serra | serras |
ser.ra, feminino
- instrumento de lâmina de aço dentada e comprida para cortar madeira e outros materiais
- Os bandidos abriram o caixa com uma serra e usaram um laptop com um programa que faz o caixa expelir as cédulas. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 14 de junho de 2008)
- o ato de serrar
- (Geografia) muitas montanhas ligadas umas às outras
- De Santos, canções de Renato Borgomoni sobem a serra e são mostradas sexta e sábado em São Paulo. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 24 de novembro de 2008)
Expressões
- Serra Alta:
- Serra Azul:
- Serra Branca:
- Serra Caiada:
- Serra da Raiz:
- Serra da Saudade:
- Serra do Mel:
- Serra do Navio:
- Serra do Ramalho:
- Serra do Roncador:
- Serra do Salitre:
- Serra Dourada:
- Serra dos Aimorés:
- Serra Grande:
- Serra Leoa:
- Serra Negra:
- Serra Nova Dourada:
- Serra Preta:
- Serra Redonda:
- Serra Talhada:
Tradução
Forma verbal
ser.ra
- terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo serrar
- segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo serrar
Etimologia
Ver também
No Wikcionário
Anagrama
Catalão
Substantivo
serra
- serra (ambos os sentidos)
Galego
Substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | serra | serras |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ser.ra ⚠, {{gramática}}
: Parâmetro obrigatório (1) não passado. ⚠
- serra, instrumento para cortar madeira e outros materiais
- ferramenta para picar o tojo
- serra, ato de serrar
- lugar onde é serrada a madeira, serraria
- (Geografia) serra, montanhas ligadas
- (Agricultura) montão de erva segada preparado para ser carregado no carro de vacas
- (Agricultura) montão de argaço seco guardado da chuva em um coberto
- pinça de caranguejo e outros crustáceos
- fecho simples de madeira giratório, ou passante entre braçadeiras
- ferrolho
- lingueta, parte que gira numa fechadura
- vedação de paus, cerca
Italiano
Substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | serra | serre |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
Latim
Substantivo
serra
- serra (instrumento para cortar)
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Geografia (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Substantivo (Português)
- Forma verbal (Português)
- Substantivo (Catalão)
- !Entradas com o parâmetro lang
- Geografia (Galego)
- Agricultura (Galego)
- Substantivo (Galego)
- Substantivo (Italiano)
- Falso cognato (Italiano)
- Substantivo (Latim)