Revisão das 10h45min de 10 de setembro de 2011

Português

	Singular	Plural
Feminino	fivela	fivelas

fi.ve.la

Traduções

Do latim *fibella.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+{{wikipedia}}
-[[Categoria:Substantivo (Português)]]
 ={{-pt-}}=
-== Substantivo ==
+==Substantivo==
+{{flex.pt|fs=fivela|fp=fivelas}}
-'''Fivela''' ''feminino''
+{{paroxítona|fi|ve|la}}
-#[[Peça]] metálica com [[fuzilhão]] em que se prende uma correia ou fita
+# [[peça]] metálica com [[fuzilhão]] em que se prende uma correia ou fita
-==={{tradução}}===
+===Tradução===
 {{tradini}}
+* {{trad|de|Schnalle}}
-* {{es}}: [[hebilla]]
+* {{trad|cs|přezka}}
+* {{trad|si|ගාංචුව}}
+* {{trad|es|hebilla}}
+* {{trad|fi|solki}}
+* {{trad|gd|bucall}}
+* {{trad|ka|აბზინდა}}
+* {{trad|nl|gesp}}
 {{tradmeio}}
+* {{trad|io|buklo}}
+* {{trad|en|buckle}}
+* {{trad|it|fibbia}}
+* {{trad|ja|バックル}}
+* {{trad|pl|sprzączka}}
+* {{trad|ru|пряжка}}
+* {{trad|sv|spänne}}
+* {{trad|uk|пряжка}}
 {{tradfim}}
+=={{etimologia|pt}}==
+: Do latim ''*fibella''.
+[[Categoria:Substantivo (Português)]]
+[[Categoria:Vestuário (Português)]]
 [[es:fivela]]