Discussão:bacalhau

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Não há informação de que bacalhau seja peixe[editar]

Bacalhau é o processo ou o resultado de tratamento de peixes. A cura, a salga de peixes( um deles é o code), outros não lembro. Após o tratamento, esses peixes ficam uns bacalhaus, magros, secos. Opinei.--201.29.9.246 16:04, 18 Novembro 2006 (UTC)--antoniolac 16:05, 18 Novembro 2006 (UTC)

Olá Antonio!
A Priberam diz que bacalhau é "peixe gadídeo abundante nos mares do Norte" e o Aurélio diz que é "peixe teleósteo, anacantino, gadídeo (Gadus morrhua), dos mares frios, cuja carne, seca e salgada, é muito utilizada na cozinha mundial".
--Valdir Jorge fala! Canadá 16:55, 18 Novembro 2006 (UTC)

Eu não deveria afirmar[editar]

Peço desculpas por isso, em linguística, não se deve afirmar nada. Tudo é relativo. Voltemos ao bacalhau(processo ou resultado). Não posso citar a bibliografia, que não encontrei, para fundamentar a minha argumentação, entretanto, digo que no Houais encontrará uma grande variedade de peixes que resultam em bacalhau. Se eu errei na interpretação corrija, p/f. Mais remotamente, sobre a etimologia, V. Carolina Micaëlis e Gonçalves Viana. Algumas notas eu tenho em Reflexoes Etimológias de Alexandre Carvalho Costa, Porto 1941.

No Houaiss encontrará um peixe que tem o seu "habitat" das Bermudas ao Rio Grande do Sul e resulta em bacalhau.
Do nome Cod direi que houve precipitação minha, realmente não tenho registro que seja nome de peixe, entretanto vem escrito nas caixas de bacalhau, como vem Ling, Zarbo e Saith, dependendo do tipo.--antoniolac 02:04, 19 Novembro 2006 (UTC)