玉

Não confundir com 王 ou 玊.

Ordem do traçado (chinês)

Ordem do traçado (japonês)

Cantonês

Hanzi

玉 (tradicional e simplificado)

Romanização

• Jyutping: juk6
• Yale: yuk6

Chinês

Hanzi

玉 (tradicional e simplificado)

Romanização

• pinyin: yù (yu4)
• Wade-Giles: yü⁴

Coreano

Hanja

玉 (hangeul: 옥)

Romanização

• revisado: ok
• McCune-Reischauer: ok
• Yale: ok

Japonês

Kanji

玉 (5 traços, 1ª série)

Leituras

• on'yomi: ぎょく (gyoku), ごく (goku)
• kun'yomi: たま (tama), だま (dama)

Significados

• ovo, oval, esfera, globo

Palavras com o kanji

玉台 玉垣 玉子 玉飾り

玉虫 玉菜 玉葱

Substantivo

玉 (hiragana: たま; transliteração: tama)

1. bola, esfera, globo
2. gota

   玉の汗 = gota de suor

   毛糸の玉 = novelo de lã

3. pedra preciosa, joia, gema

   玉にきず = único defeito

4. lâmpada

   玉が切れた = queimar a lâmpada

5. moeda

   十五円玉 (jūgoendama) = moeda de quinze ienes

6. lente

   眼鏡の玉 (megane no tama) = lentes dos óculos

Sinônimos

• 球
• 丸
• 弾

Min Nan

Hanzi

玉

Romanização

• POJ: gio̍k

Vietnamita

Caractere Han

玉 (ngọc)