registrar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Flag of Brazil.svg Grafia usada no Brasil. Nos restantes países da CPLP escreve-se registar.


Índice

[editar] Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português

[editar] Verbo

re.gis.trar

  1. anotar fatos por escrito; efetuar lançamentos em livros públicos
    • Vamos registrar um boletim de ocorrência.
  2. (Informática) adicionar uma informação em uma base de dados
    • Registrei meu nome na wikipédia.

[editar] Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal registrar Gerúndio registrando Particípio registrado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo		 Presente registro registras registra registramos registrais registram
Pretérito imperfeito registrava registravas registrava registrávamos registráveis registravam
Pretérito perfeito registrei registraste registrou registrámos /
registramos*		 registrastes registraram
Pretérito mais-que-perfeito registrara registraras registrara registráramos registráreis registraram
Futuro do presente registrarei registrarás registrará registraremos registrareis registrarão
Futuro do pretérito registraria registrarias registraria registraríamos registraríeis registrariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)		 Presente registre registres registre registremos registreis registrem
Pretérito imperfeito registrasse registrasses registrasse registrássemos registrásseis registrassem
Futuro registrar registrares registrar registrarmos registrardes registrarem
Modo
Imperativo		 Afirmativo registra registre registremos registrai registrem
Negativo não registres não registre não registremos não registreis não registrem
Infinitivo pessoal registrar registrares registrar registrarmos registrardes registrarem

* Grafia usada no Brasil.

[editar] Sinônimos

[editar] Tradução

    De 1 (anotar fatos por escrito)

[editar] Nuvola apps bookcase.svg Etimologia

De registro + -ar.

[editar] Pronúncia

[editar] Brasil

[editar] Carioca

  • AFI: /xe.ʒis.ˈtɾax/ ou /xe.ʒiʃ.ˈtɾax/
  • SAMPA: /xe.Zis."t4ax/ ou /xeZiS."t4ax/

[editar] Ver também

[editar] No Wikcionário


[editar] Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão

[editar] Verbo

registrar

  1. registrar


[editar] Composição de bandeiras de países que falam espanhol Espanhol

[editar] Verbo

registrar

  1. registrar


[editar] Língua inglesa Inglês

[editar] Substantivo

registrar

  1. notário; tabelião


[editar] Interlíngua

[editar] Verbo

registrar

  1. registrar
Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=registrar&oldid=1416110"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais

Variantes
Acções
Navegação
Categoria
Ferramentas
Noutras línguas