encher
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
Português [editar]
Verbo [editar]
en.cher, transitivo
- tornar cheio
- ocupar o espaço vazio; completar
- encher o copo
- preencher; cumprir; desempenhar; satisfazer exigências
- saciar
- (Figurado) abarrotar; entulhar; acumular
en.cher, reflexivo
- (figurado) pavonear-se
- encher-se de vento
- matar o tempo; tratar de assuntos frívolos à espera de coisa mais importante; contemporizar
- encher linguiça
- comer à farta; fazer fortuna por meios pouco lícitos
- encher a mochila
Conjugação [editar]
Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)
| Infinitivo impessoal | encher | Gerúndio | enchendo | Particípio | enchido |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | encho | enches | enche | enchemos | encheis | enchem |
| Pretérito imperfeito | enchia | enchias | enchia | enchíamos | enchíeis | enchiam | |
| Pretérito perfeito | enchi | encheste | encheu | enchemos | enchestes | encheram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | enchera | encheras | enchera | enchêramos | enchêreis | encheram | |
| Futuro do presente | encherei | encherás | encherá | encheremos | enchereis | encherão | |
| Futuro do pretérito | encheria | encherias | encheria | encheríamos | encheríeis | encheriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | encha | enchas | encha | enchamos | enchais | encham |
| Pretérito imperfeito | enchesse | enchesses | enchesse | enchêssemos | enchêsseis | enchessem | |
| Futuro | encher | encheres | encher | enchermos | encherdes | encherem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | enche | encha | enchamos | enchei | encham | |
| Negativo | não enchas | não encha | não enchamos | não enchais | não encham | ||
| Infinitivo pessoal | encher | encheres | encher | enchermos | encherdes | encherem | |
Expressões [editar]
- encher as medidas: satisfazer completamente
Tradução [editar]
Traduções
Verbetes derivados [editar]
Etimologia [editar]
- Do infinitivo latino implere.
