arm

Ver também Arm.

Alemão

Adjetivo

arm

1. pobre

Declinação

    Declinação de arm    

Caso	Grau normal
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der arme	die arme	das arme	die armen
Acusativo	den armen	die arme	das arme	die armen
Dativo	dem armen	der armen	dem armen	den armen
Genitivo	des armen	der armen	des armen	der armen
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein armer	eine arme	ein armes	keine armen
Acusativo	einen armen	eine arme	ein armes	keine armen
Dativo	einem armen	einer armen	einem armen	keinen armen
Genitivo	eines armen	einer armen	eines armen	keiner armen
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	armer	arme	armes	arme
Acusativo	armen	arme	armes	arme
Dativo	armem	armer	armem	armen
Genitivo	armen	armer	armen	armer
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist arm	sie ist arm	es ist arm	sie sind arm

---

Caso	Grau comparativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der ärmere	die ärmere	das ärmere	die ärmeren
Acusativo	den ärmeren	die ärmere	das ärmere	die ärmeren
Dativo	dem ärmeren	der ärmeren	dem ärmeren	den ärmeren
Genitivo	des ärmeren	der ärmeren	des ärmeren	der ärmeren
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein ärmerer	eine ärmere	ein ärmeres	keine ärmeren
Acusativo	einen ärmeren	eine ärmere	ein ärmeres	keine ärmeren
Dativo	einem ärmeren	einer ärmeren	einem ärmeren	keinen ärmeren
Genitivo	eines ärmeren	einer ärmeren	eines ärmeren	keiner ärmeren
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ärmerer	ärmere	ärmeres	ärmere
Acusativo	ärmeren	ärmere	ärmeres	ärmere
Dativo	ärmerem	ärmerer	ärmerem	ärmeren
Genitivo	ärmeren	ärmerer	ärmeren	ärmerer
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist ärmer	sie ist ärmer	es ist ärmer	sie sind ärmer

---

Caso	Grau superlativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der ärmste	die ärmste	das ärmste	die ärmsten
Acusativo	den ärmsten	die ärmste	das ärmste	die ärmsten
Dativo	dem ärmsten	der ärmsten	dem ärmsten	den ärmsten
Genitivo	des ärmsten	der ärmsten	des ärmsten	der ärmsten
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ärmster	ärmste	ärmstes	ärmste
Acusativo	ärmsten	ärmste	ärmstes	ärmste
Dativo	ärmstem	ärmster	ärmstem	ärmsten
Genitivo	ärmsten	ärmster	ärmsten	ärmster
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist am ärmsten	sie ist am ärmsten	es ist am ärmsten	sie sind am ärmsten

Expressões

• arm wie eine Kirchenmaus:

Etimologia

Do alto alemão antigo, arm.

Alto Alemão Antigo

Adjetivo

arm

1. pobre

Descendentes

    Traduções

Alemão : arm

Substantivo

arm, masculino

1. (Anatomia) braço

Descendentes

    Traduções

Alemão : Arm m

Etimologia

Do germânico, *armaz.

Holandês/Neerlandês

Adjetivo

arm

1. pobre (não rico)

   arme landen — nações pobres

2. pobre (infeliz, desafortunado)

   arme stakker… — pobre alma…

Substantivo

arm, masculino (plural: armen)

1. braço

Ver também

No Wikcionário

• As mil palavras mais usadas no idioma holandês

Inglês

Substantivo

Singular	Plural
arm	arms

arm

1. (Anatomia) braço

Etimologia

Do inglês antigo, earm.

Pronúncia

• AFI: [ɑː(r)m]
• SAMPA: /A:(r)m/
•  Estados Unidos ^{fonte ?}

Islandês

Forma de substantivo

arm, masculino

1. acusativo singular indefinido de armur

Norueguês

Substantivo

arm, masculino

1. (Anatomia) braço

Declinação

    Substantivo masculino do 1º grupo (–s/–er, –ar)

dano-norueguês Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo (en) arm armen armer armene Genitivo arms armens armers armenes

novo norueguês Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo (ein) arm armen armar armane Genitivo (ein) arms armens armars armanes

Etimologia

Do nórdico antigo, armr.

Sueco

Substantivo

arm, comum

1. (Anatomia) braço

Declinação

    Substantivo comum do 2º grupo (-s/-ar)

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo arm armen armar armarna Genitivo arms armens armars armarnas

Etimologia

Do nórdico antigo, armr.