wanaka

Wauja

Substantivo

wa.na.ka

1. mensageiro cerimonial da comunidade
   • Jahawe wanakiu. Meeneke amunaun oukawe wanaka. Lá vem o mensageiro. Logo o cacique vai saudá-lo.
2. pessoa que trabalha para outra pessoa ou entidade
   • Puruwesu katumalapai aupeki owanakalepei. O professor trabalha a serviço da comunidade.
   • Aitsa minya hona numawano. Kamani, wanakata natu. Eu não posso responder, porque sou apenas o empregado.

Possessão

    Posse de wanaka

	singular	plural
primeira pessoa	nuwanakala	awanakala
segunda pessoa	piyanakala	yiyanakala
terceira pessoa	owanakala	owanakalapa

Plural

• wanakanãu

Sinônimos

• De 1 (mensageiro cerimonial): waka

Verbetes derivados

wanaki (mutirão)

Verbo

wa.na.ka, transitivo

1. [ele/ela] abre
   • Inyaun wanaka apona, putukapai. Alguém abriu a porta e entrou em nossa casa.
   • Yamukutai homakapai, etemepei kitsaki, pa wanaka paujutaiyiu. A criança estava dormindo. Ouviu ruído, e logo abriu os olhos.
   • Papa iya wanaka paputãkã. Papa foi abrir a sua nova aldeia.

Conjugação

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	nuwanaka	puwanaka	wanaka	auwanaka	yuwanaka	wanakapa

Verbetes derivados

awanakata (ele/ela envia), transitivo wanakua (ele/ela se abre), reflexivo

Pronúncia

• AFI: /waˈna.ka/

Ver também

No Wikcionário

waka (mensageiro cerimonial)