verboten

Alemão

Adjetivo

ver.bo.ten, incontável

1. proibido
   • Rauchen verboten! (Proibido fumar!)
2. interdito

Antônimo

1. erlaubt

Declinação

    Declinação de verboten    

Caso	Grau normal
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der verbotene	die verbotene	das verbotene	die verbotenen
Acusativo	den verbotenen	die verbotene	das verbotene	die verbotenen
Dativo	dem verbotenen	der verbotenen	dem verbotenen	den verbotenen
Genitivo	des verbotenen	der verbotenen	des verbotenen	der verbotenen
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein verbotener	eine verbotene	ein verbotenes	keine verbotenen
Acusativo	einen verbotenen	eine verbotene	ein verbotenes	keine verbotenen
Dativo	einem verbotenen	einer verbotenen	einem verbotenen	keinen verbotenen
Genitivo	eines verbotenen	einer verbotenen	eines verbotenen	keiner verbotenen
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	verbotener	verbotene	verbotenes	verbotene
Acusativo	verbotenen	verbotene	verbotenes	verbotene
Dativo	verbotenem	verbotener	verbotenem	verbotenen
Genitivo	verbotenen	verbotener	verbotenen	verbotener
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist verboten	sie ist verboten	es ist verboten	sie sind verboten

---

Caso	Grau comparativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der verbotenere	die verbotenere	das verbotenere	die verboteneren
Acusativo	den verboteneren	die verbotenere	das verbotenere	die verboteneren
Dativo	dem verboteneren	der verboteneren	dem verboteneren	den verboteneren
Genitivo	des verboteneren	der verboteneren	des verboteneren	der verboteneren
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein verbotenerer	eine verbotenere	ein verboteneres	keine verboteneren
Acusativo	einen verboteneren	eine verbotenere	ein verboteneres	keine verboteneren
Dativo	einem verboteneren	einer verboteneren	einem verboteneren	keinen verboteneren
Genitivo	eines verboteneren	einer verboteneren	eines verboteneren	keiner verboteneren
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	verbotenerer	verbotenere	verboteneres	verbotenere
Acusativo	verboteneren	verbotenere	verboteneres	verbotenere
Dativo	verbotenerem	verbotenerer	verbotenerem	verboteneren
Genitivo	verboteneren	verbotenerer	verboteneren	verbotenerer
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist verbotener	sie ist verbotener	es ist verbotener	sie sind verbotener

---

Caso	Grau superlativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der verbotenste	die verbotenste	das verbotenste	die verbotensten
Acusativo	den verbotensten	die verbotenste	das verbotenste	die verbotensten
Dativo	dem verbotensten	der verbotensten	dem verbotensten	den verbotensten
Genitivo	des verbotensten	der verbotensten	des verbotensten	der verbotensten
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	verbotenster	verbotenste	verbotenstes	verbotenste
Acusativo	verbotensten	verbotenste	verbotenstes	verbotenste
Dativo	verbotenstem	verbotenster	verbotenstem	verbotensten
Genitivo	verbotensten	verbotenster	verbotensten	verbotenster
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist am verbotensten	sie ist am verbotensten	es ist am verbotensten	sie sind am verbotensten

Etimologia

Derivação do verbo verbieten.

Pronúncia

• AFI: /fɛɐ̯ˈboːtn̩/
• AFI: /fɛɐˈbo:tən  ouvir ^{fonte ?}