tenue

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa

França Francês[editar]

Substantivo[editar]

tenue

  1. ação de ter, de acontecer (diz-se especialmente em relação ao tempo em que uma assembleia acontece)
    • Durant la tenue du concile.: enquanto acontecia o concílio
  2. maneira de manter, de cuidar
    • Tenue de livres en partie double.: contabilização com partidas dobradas
  3. maneira de se comportar
    • Ce jeune homme manque de tenue.: esse jovem não se comporta bem
  4. dignidade no seu modo de agir
    • Il faut avoir de la tenue.: é preciso manter a dignidade
  5. correção, cuidado em seu estilo
    • Ce style n’a pas de tenue.: esse estilo é descuidado
  6. forma de se vestir
    • Tenue de soirée, de gala.: roupa de gala
  7. (Militar) o uniforme com todas as insígnias

Forma Verbal[editar]

tenue

  1. particípio passado feminino singular do verbo tenir


O verbete tenue é uma forma flexionada de "tenir". Demais informações estão disponíveis em tenir.
Por favor, faça melhorias e acréscimos naquele verbete e não neste. Obrigado.


Países Baixos Holandês/Neerlandês[editar]

Substantivo[editar]

tenue

  1. uniforme