schmutzig

Alemão

Adjetivo

schmut.zig

1. sujo
2. (Figurado) indecente

Antônimo

1. sauber
2. anständig

Declinação

    Declinação de schmutzig    

Caso	Grau normal
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der schmutzige	die schmutzige	das schmutzige	die schmutzigen
Acusativo	den schmutzigen	die schmutzige	das schmutzige	die schmutzigen
Dativo	dem schmutzigen	der schmutzigen	dem schmutzigen	den schmutzigen
Genitivo	des schmutzigen	der schmutzigen	des schmutzigen	der schmutzigen
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein schmutziger	eine schmutzige	ein schmutziges	keine schmutzigen
Acusativo	einen schmutzigen	eine schmutzige	ein schmutziges	keine schmutzigen
Dativo	einem schmutzigen	einer schmutzigen	einem schmutzigen	keinen schmutzigen
Genitivo	eines schmutzigen	einer schmutzigen	eines schmutzigen	keiner schmutzigen
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	schmutziger	schmutzige	schmutziges	schmutzige
Acusativo	schmutzigen	schmutzige	schmutziges	schmutzige
Dativo	schmutzigem	schmutziger	schmutzigem	schmutzigen
Genitivo	schmutzigen	schmutziger	schmutzigen	schmutziger
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist schmutzig	sie ist schmutzig	es ist schmutzig	sie sind schmutzig

---

Caso	Grau comparativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der schmutzigere	die schmutzigere	das schmutzigere	die schmutzigeren
Acusativo	den schmutzigeren	die schmutzigere	das schmutzigere	die schmutzigeren
Dativo	dem schmutzigeren	der schmutzigeren	dem schmutzigeren	den schmutzigeren
Genitivo	des schmutzigeren	der schmutzigeren	des schmutzigeren	der schmutzigeren
(mista)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	ein schmutzigerer	eine schmutzigere	ein schmutzigeres	keine schmutzigeren
Acusativo	einen schmutzigeren	eine schmutzigere	ein schmutzigeres	keine schmutzigeren
Dativo	einem schmutzigeren	einer schmutzigeren	einem schmutzigeren	keinen schmutzigeren
Genitivo	eines schmutzigeren	einer schmutzigeren	eines schmutzigeren	keiner schmutzigeren
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	schmutzigerer	schmutzigere	schmutzigeres	schmutzigere
Acusativo	schmutzigeren	schmutzigere	schmutzigeres	schmutzigere
Dativo	schmutzigerem	schmutzigerer	schmutzigerem	schmutzigeren
Genitivo	schmutzigeren	schmutzigerer	schmutzigeren	schmutzigerer
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist schmutziger	sie ist schmutziger	es ist schmutziger	sie sind schmutziger

---

Caso	Grau superlativo
(fraca)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	der schmutzigste	die schmutzigste	das schmutzigste	die schmutzigsten
Acusativo	den schmutzigsten	die schmutzigste	das schmutzigste	die schmutzigsten
Dativo	dem schmutzigsten	der schmutzigsten	dem schmutzigsten	den schmutzigsten
Genitivo	des schmutzigsten	der schmutzigsten	des schmutzigsten	der schmutzigsten
(forte)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	schmutzigster	schmutzigste	schmutzigstes	schmutzigste
Acusativo	schmutzigsten	schmutzigste	schmutzigstes	schmutzigste
Dativo	schmutzigstem	schmutzigster	schmutzigstem	schmutzigsten
Genitivo	schmutzigsten	schmutzigster	schmutzigsten	schmutzigster
(predicativa)	Masculino	Feminino	Neutro	Plural
Nominativo	er ist am schmutzigsten	sie ist am schmutzigsten	es ist am schmutzigsten	sie sind am schmutzigsten

Etimologia

Derivação do substantivo Schmutz ("sujeira") + sufixo -ig.

Pronúncia

• AFI: /ˈʃmʊt͡sɪç/  ouvir ^{fonte ?}
• AFI: /ˈʃmʊt͡sɪk/  ouvir ^{fonte ?}