nepotismo

Português

Substantivo

ne.po.tis.mo, masculino

1. favorecimento a parentes por pessoas em posição de controle
2. contratação de parentes em detrimento de outras pessoas tão bem ou melhor qualificadas
3. nomeação de parentes para cargos políticos

Expressões

• nepotismo cruzado

Tradução

    Traduções

Alemão : Nepotismus , Vetternwirtschaft Espanhol : nepotismo Hebraico : נפוטיזם (nepotizm) m.'

Inglês : nepotism Italiano : nepotismo Sueco : nepotism , svågerpolitik

Etimologia

Da composição de nepote < do latim nepōs (sobrinho), por alusão ao Papa Calixto III, que durante seu pontificado beneficiou seus parentes próximos, um dos quais, seu sobrinho Rodrigo Borgia que o substituiu com o nome de Alexandre VI + -ismo.

Pronúncia

Brasil

Carioca

• AFI: /ne.po.ˈʧiʒ.mu/, /ne.po.ˈʧiz.mu/ (menos frequente)
• X-SAMPA: /ne.po."tSiZ.mu/, /ne.po."tSiz.mu/

Ligações externas

• “nepotismo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “nepotismo”, in Dicionário Aberto
• “nepotismo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “nepotismo”, na Infopédia [em linha]
• “nepotismo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

1. montepios

Espanhol

Substantivo

ne.po.tis.mo, masculino

1. nepotismo

Etimologia

De nepote + -ismo.

Italiano

Substantivo

ne.po.tis.mo, masculino

1. nepotismo

Etimologia

De nepote + -ismo.