lego
Aspeto
Verbo
[editar]legō, -is, legī, lectum, -ĕre terceira conjugação , transitivo
- ajuntar
- (ajuntar as letras) ler
- recolher
- reunir
- perseguir
- percorrer
- escolher; eleger
- costear
- tomar; apoderar-se
- roubar
Conjugação
[editar] Conjugação de legō, terceira conjugação
Formas infinitivas | ||||||
Vozes | Ativo | Passiva | ||||
Modo verbal\tempo | Presente | Pretérito perfeito | Futuro | Presente | Pretérito perfeito | Futuro |
Infinitivos | legĕre | legisse | lectūrus esse | legī | lectus esse | lectum īrī |
Paricípios | legēns | lectūrus | lectus | legendus | ||
Formas nominais | ||||||
Modo verba/declinação | Gerúndio | Supino | ||||
Nominativo | Genitivo | Dativo/ablativo | Acusativo | Acusativo | Ablativo | |
Formas impessoais | legĕre | legendī | legendō | legendum | lectum | lectū |
- Uso do supino:
- (forma em um, designa finalidade: venio lectum: venho para ler/recolher.
- (forma em u, designa finalidade, mas com significado passivo): res facilis lectu: coisa fácil de se ler/recolher
Expressões
[editar]- ficus non apta legi: figo verde (não apto a ser colhido)
- legere ossa: recolher os ossos
- legere oram: navegar pela costa
Etimologia
[editar]- Comparado com o grego antigo λέγω (légo) (“dizer, falar, recolher”).
Pronúncia
[editar]Latim clássico
[editar]- AFI: /ˈle.ɡoː/, [ˈɫɛ.ɡoː]
Ligações externas
[editar]- "lego", in Saraiva, Francisco dos Santos. Novíssimo Dicionário Latino-Portuguez. 7.ed. Rio de Janeiro: Editora Garnier, 1927.