Saltar para o conteúdo

kitab

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Wikipédia

A Wikipédia em azerbaijano possui o
artigo kitab

Wikipédia

A Wikipédia em javanês possui o
artigo kitab

Wikipédia

A Wikipédia em malaio possui o
artigo kitab

Kitab ("livro")

Não confundir com kıtab.

Azerbaijano[editar]

Substantivo[editar]

ki.tab

(azerbaijano setentrional) livro

Declinação[editar]

Declinação de kitab

Caso	Singular	Plural
Nominativo	kitab	kitablar
Genitivo	kitabın	kitabların
Dativo	kitaba	kitablara
Acusativo	kitabı	kitabları
Locativo	kitabda	kitablarda
Ablativo	kitabdan	kitablardan

Formas alternativas[editar]

Alfabeto árabe: (azerbaijano meridional) کتاب

Locuções e expressões[editar]

böyük kitab: tomo
kitab dükanı/kiosku/köşkü: banca de livros
kitab mağazası: livraria
kitab stendi/sərgisi: suporte para livro
kitab cildləyən: encadernador
kitab rəfi/şkafı: estante de livros

Verbetes derivados[editar]

kitabxana

Etimologia[editar]

Do árabe كتاب^(ar) (kitāb).

Cognatos[editar]

Cognatos de kitab

Assamês : কিতাপ (kitāp) ^(as)
Aramaico : ܟܬܒܐ (ktaṿā) ^(arc)
Basquir : китап (kitap) ^(ba)
Carachai-Balcar : китаб (kitab) ^(krc)
Caracalpaque : kitap ^(kaa)
Cazaque : кітап (kitap) ^(kk)
Chagatai : كتاب (kitab)
Checheno : китаб (kitab) ^(ce)
Curdo : کتێب ^(ku), kitêb ^(ku)
Dari : کتاب (ketāb)
Dimili : kıtab ^(diq)
Gagauz : kitap ^(gag)
Gilaqui : کیتاب (kitāb) ^(glk)
Grego : κιτάπι (kitápi) ^(el)
Hindi : किताब (kitāb) ^(hi)
Indonésio : kitab ^(id)
Inguche : китаб (kitab) ^(inh)
Javanês : kitab ^(jv)
Juhuri : כּאִתאַבּ (kitab)
Kumyk : китап (kitap)
Malaio : کتاب ^(ms), kitab ^(ms)
Maltês : ktieb ^(mt)

Nogai : китап (kitap)
Pashtu : کتاب (kitāb) ^(ps)
Persa : کتاب (ketâb) ^(fa)
Punjabi : ਕਿਤਾਬ (kitāb) ^(pa)
Quirguiz : китеп (kitep) ^(ky)
Rohingya : kitab
Sindi : ڪتاب (kitābu) ^(sd)
Somali : kitaab ^(so)
Sorâni : کتێب (kitêb) ^(ckb)
Suaíli : kitabu ^(sw)
Tabassarão : китаб (kitab)
Tadjique : китоб (kitob) ^(tg)
Tártaro : китап ^(tt), kitap ^(tt)
Tártaro da Crimeia : китап ^(crh), kitap ^(crh)
Tat : китаб (kitab)
Turco : kitap ^(tr)
Turco Otomano : کتاب (kitâb)
Turcomeno : kitap ^(tk)
Urdu : کتاب (kitāb) ^(ur)
Uigure : كىتاب ^(ug), китаб ^(ug), kitab ^(ug)
Uzbeque : kitob ^(uz)
Xerpa : किताब (kitāb)

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

oxu
qəzet

Referências[editar]

“kitab” no Azerbaijani English Dictionary (em azerbaijano)

Curdo[editar]

Não confundir com kîtab.

Substantivo[editar]

ki.tab / کتاب

livro

Formas alternativas[editar]

kîtab/کیتاب, kitêb/کتێب

Sinônimos[editar]

pirtûk/پرتووک

Etimologia[editar]

Do árabe كتاب^(ar) (kitāb).

Cognatos[editar]

Cognatos de kitab

Assamês : কিতাপ (kitāp) ^(as)
Aramaico : ܟܬܒܐ (ktaṿā) ^(arc)
Azerbaijano Meridional : کتاب (kitab) ^(azb)
Azerbaijano Setentrional : kitab ^(az)
Basquir : китап (kitap) ^(ba)
Carachai-Balcar : китаб (kitab) ^(krc)
Caracalpaque : kitap ^(kaa)
Cazaque : кітап (kitap) ^(kk)
Chagatai : كتاب (kitab)
Checheno : китаб (kitab) ^(ce)
Dari : کتاب (ketāb)
Dimili : kıtab ^(diq)
Gagauz : kitap ^(gag)
Gilaqui : کیتاب (kitāb) ^(glk)
Grego : κιτάπι (kitápi) ^(el)
Hindi : किताब (kitāb) ^(hi)
Indonésio : kitab ^(id)
Inguche : китаб (kitab) ^(inh)
Javanês : kitab ^(jv)
Juhuri : כּאִתאַבּ (kitab)
Kumyk : китап (kitap)
Malaio : کتاب ^(ms), kitab ^(ms)

Maltês : ktieb ^(mt)
Nogai : китап (kitap)
Pashtu : کتاب (kitāb) ^(ps)
Persa : کتاب (ketâb) ^(fa)
Punjabi : ਕਿਤਾਬ (kitāb) ^(pa)
Quirguiz : китеп (kitep) ^(ky)
Rohingya : kitab
Sindi : ڪتاب (kitābu) ^(sd)
Somali : kitaab ^(so)
Sorâni : کتێب (kitêb) ^(ckb)
Suaíli : kitabu ^(sw)
Tabassarão : китаб (kitab)
Tadjique : китоб (kitob) ^(tg)
Tártaro : китап ^(tt), kitap ^(tt)
Tártaro da Crimeia : китап ^(crh), kitap ^(crh)
Tat : китаб (kitab)
Turco : kitap ^(tr)
Turco Otomano : کتاب (kitâb)
Turcomeno : kitap ^(tk)
Urdu : کتاب (kitāb) ^(ur)
Uigure : كىتاب ^(ug), китаб ^(ug), kitab ^(ug)
Uzbeque : kitob ^(uz)
Xerpa : किताब (kitāb)

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Indonésio[editar]

Substantivo[editar]

ki.tab

livro
(religião) livro sagrado de uma religião:
- Kitab Kejadian (Livro do Gênesis)

Sinônimos[editar]

De 1: buku

Locuções e expressões[editar]

kitab sembahyangan: livro de orações
kitab tib: livro de feitiços ou encantos

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do árabe كتاب^(ar) (kitāb).

Cognatos[editar]

Cognatos de kitab

Assamês : কিতাপ (kitāp) ^(as)
Aramaico : ܟܬܒܐ (ktaṿā) ^(arc)
Azerbaijano Meridional : کتاب (kitab) ^(azb)
Azerbaijano Setentrional : kitab ^(az)
Basquir : китап (kitap) ^(ba)
Carachai-Balcar : китаб (kitab) ^(krc)
Caracalpaque : kitap ^(kaa)
Cazaque : кітап (kitap) ^(kk)
Chagatai : كتاب (kitab)
Checheno : китаб (kitab) ^(ce)
Curdo : کتێب ^(ku), kitêb ^(ku)
Dari : کتاب (ketāb)
Dimili : kıtab ^(diq)
Gagauz : kitap ^(gag)
Gilaqui : کیتاب (kitāb) ^(glk)
Grego : κιτάπι (kitápi) ^(el)
Hindi : किताब (kitāb) ^(hi)
Inguche : китаб (kitab) ^(inh)
Javanês : kitab ^(jv)
Juhuri : כּאִתאַבּ (kitab)
Kumyk : китап (kitap)
Malaio : کتاب ^(ms), kitab ^(ms)

Maltês : ktieb ^(mt)
Nogai : китап (kitap)
Pashtu : کتاب (kitāb) ^(ps)
Persa : کتاب (ketâb) ^(fa)
Punjabi : ਕਿਤਾਬ (kitāb) ^(pa)
Quirguiz : китеп (kitep) ^(ky)
Rohingya : kitab
Sindi : ڪتاب (kitābu) ^(sd)
Somali : kitaab ^(so)
Sorâni : کتێب (kitêb) ^(ckb)
Suaíli : kitabu ^(sw)
Tabassarão : китаб (kitab)
Tadjique : китоб (kitob) ^(tg)
Tártaro : китап ^(tt), kitap ^(tt)
Tártaro da Crimeia : китап ^(crh), kitap ^(crh)
Tat : китаб (kitab)
Turco : kitap ^(tr)
Turco Otomano : کتاب (kitâb)
Turcomeno : kitap ^(tk)
Urdu : کتاب (kitāb) ^(ur)
Uigure : كىتاب ^(ug), китаб ^(ug), kitab ^(ug)
Uzbeque : kitob ^(uz)
Xerpa : किताब (kitāb)

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Zabur

Referências[editar]

Javanês[editar]

Substantivo[editar]

ki.tab

livro
(religião) livro sagrado de uma religião

Sinônimos[editar]

De 1: buku, pustaka

Etimologia[editar]

Do árabe كتاب^(ar) (kitāb).

Cognatos[editar]

Cognatos de kitab

Assamês : কিতাপ (kitāp) ^(as)
Aramaico : ܟܬܒܐ (ktaṿā) ^(arc)
Azerbaijano Meridional : کتاب (kitab) ^(azb)
Azerbaijano Setentrional : kitab ^(az)
Basquir : китап (kitap) ^(ba)
Carachai-Balcar : китаб (kitab) ^(krc)
Caracalpaque : kitap ^(kaa)
Cazaque : кітап (kitap) ^(kk)
Chagatai : كتاب (kitab)
Checheno : китаб (kitab) ^(ce)
Curdo : کتێب ^(ku), kitêb ^(ku)
Dari : کتاب (ketāb)
Dimili : kıtab ^(diq)
Gagauz : kitap ^(gag)
Gilaqui : کیتاب (kitāb) ^(glk)
Grego : κιτάπι (kitápi) ^(el)
Hindi : किताब (kitāb) ^(hi)
Indonésio : kitab ^(id)
Inguche : китаб (kitab) ^(inh)
Juhuri : כּאִתאַבּ (kitab)
Kumyk : китап (kitap)
Malaio : کتاب ^(ms), kitab ^(ms)

Maltês : ktieb ^(mt)
Nogai : китап (kitap)
Pashtu : کتاب (kitāb) ^(ps)
Persa : کتاب (ketâb) ^(fa)
Punjabi : ਕਿਤਾਬ (kitāb) ^(pa)
Quirguiz : китеп (kitep) ^(ky)
Rohingya : kitab
Sindi : ڪتاب (kitābu) ^(sd)
Somali : kitaab ^(so)
Sorâni : کتێب (kitêb) ^(ckb)
Suaíli : kitabu ^(sw)
Tabassarão : китаб (kitab)
Tadjique : китоб (kitob) ^(tg)
Tártaro : китап ^(tt), kitap ^(tt)
Tártaro da Crimeia : китап ^(crh), kitap ^(crh)
Tat : китаб (kitab)
Turco : kitap ^(tr)
Turco Otomano : کتاب (kitâb)
Turcomeno : kitap ^(tk)
Urdu : کتاب (kitāb) ^(ur)
Uigure : كىتاب ^(ug), китаб ^(ug), kitab ^(ug)
Uzbeque : kitob ^(uz)
Xerpa : किताब (kitāb)

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Taurat
Zabur

Referências[editar]

Javanese-English-Indonesian Dictionary (em inglês)

Malaio[editar]

Substantivo[editar]

ki.tab / کتاب

livro
(religião) livro sagrado de uma religião

Sinônimos[editar]

De 1: buku

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do árabe كتاب^(ar) (kitāb).

Cognatos[editar]

Cognatos de kitab

Assamês : কিতাপ (kitāp) ^(as)
Aramaico : ܟܬܒܐ (ktaṿā) ^(arc)
Azerbaijano Meridional : کتاب (kitab) ^(azb)
Azerbaijano Setentrional : kitab ^(az)
Basquir : китап (kitap) ^(ba)
Carachai-Balcar : китаб (kitab) ^(krc)
Caracalpaque : kitap ^(kaa)
Cazaque : кітап (kitap) ^(kk)
Chagatai : كتاب (kitab)
Checheno : китаб (kitab) ^(ce)
Curdo : کتێب ^(ku), kitêb ^(ku)
Dari : کتاب (ketāb)
Dimili : kıtab ^(diq)
Gagauz : kitap ^(gag)
Gilaqui : کیتاب (kitāb) ^(glk)
Grego : κιτάπι (kitápi) ^(el)
Hindi : किताब (kitāb) ^(hi)
Indonésio : kitab ^(id)
Inguche : китаб (kitab) ^(inh)
Javanês : kitab ^(jv)
Juhuri : כּאִתאַבּ (kitab)
Kumyk : китап (kitap)

Maltês : ktieb ^(mt)
Nogai : китап (kitap)
Pashtu : کتاب (kitāb) ^(ps)
Persa : کتاب (ketâb) ^(fa)
Punjabi : ਕਿਤਾਬ (kitāb) ^(pa)
Quirguiz : китеп (kitep) ^(ky)
Rohingya : kitab
Sindi : ڪتاب (kitābu) ^(sd)
Somali : kitaab ^(so)
Sorâni : کتێب (kitêb) ^(ckb)
Suaíli : kitabu ^(sw)
Tabassarão : китаб (kitab)
Tadjique : китоб (kitob) ^(tg)
Tártaro : китап ^(tt), kitap ^(tt)
Tártaro da Crimeia : китап ^(crh), kitap ^(crh)
Tat : китаб (kitab)
Turco : kitap ^(tr)
Turco Otomano : کتاب (kitâb)
Turcomeno : kitap ^(tk)
Urdu : کتاب (kitāb) ^(ur)
Uigure : كىتاب ^(ug), китаб ^(ug), kitab ^(ug)
Uzbeque : kitob ^(uz)
Xerpa : किताब (kitāb)

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

perpustakaan

Referências[editar]

kitab no Kamus (Kamus.com) (em inglês)

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=kitab&oldid=2993120"

Categorias ocultas: