gavilão

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino gavilão gavilães / gavilãos
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ga.vi.lão, masculino

  1. (Ornitologia) gavião, Accipiter nisus
  2. gavinha, pequeninho ramo filiforme das videiras com o que se prende
  3. fouce de cortar erva com cabo comprido
  4. ponta de bisarma
  5. entalhe na folha da fouce, feito para que de bater numa pedra, não se dane o gume
  6. cada uma das quatro esquinas de uma telha

Sinónimo[editar]

De 1 (A. nisus):

Etimologia[editar]

Do gótico *𐌲𐌰𐌱𐌹𐌻𐌰 (got) (gabila), aparentado com 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷(got) (gafah) gancho. Confronte-se com gavilho e gavirro.

Pronúncia[editar]

  • AFI: singular: /ga.bi.'laŋ/, /ga.bi.'la.o/ ou /ga.bi.'lau/; plural: /ga.bi.'laŋs/, /ga.bi.'las/, /ga.bi.'la.os/ ou /ga.bi.'laus/