gêmeo

Grafia usada no Brasil. Nos restantes países da CPLP escreve-se gémeo.

Não confundir com Gêmeos.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	gêmeo	gêmeos
Feminino	gêmea	gêmeas

gê.me:o ^nota

1. nascido do mesmo parto que outrem
2. diz-se de dois músculos da barriga da perna e de dois das nádegas
3. diz-se dos frutos do mesmo pedúnculo
4. diz-se de duas coisas iguais ou idênticas

Sinónimos/Sinônimos

De 1 (irmão):

• babaça
• babaço
• mabaça

Hipónimos/Hipônimos

• xifópago

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	gêmeo	gêmeos
Feminino	gêmea	gêmeas

gê.me:o ^nota

1. o que nasceu do mesmo parto que outrem
2. músculo da panturrilha

Expressões

• gêmeo siamês

Sinónimos/Sinônimos

De 1 (irmão):

• babaça
• babaço
• dídimo
• mabaça
• jingongo (Angola)

De 2 (músculo):

• gastrocnêmio

Termos derivados

• gemeidade
• gemelar
• gemelidade
• gemeligesta
• gemelíparo
• quadrigêmeo
• trigêmeo

Tradução

    Traduções

Alemão: Zwilling Bretão: gevell Checo: dvojče Eslovaco: dvojča Eslavo Eclesiástico: близньць , Cyrl Espanhol: gemelo Feroês: tvíburi Francês: jumeau Friuliano: gimul Galego: xemelgo Galês: gefell Holandês: tweeling Ido: jemelo

Indonésio: kembar Irlandês: cúpla Italiano: gemello Latgaliano: dveiņs Latim: geminus Letão: dvīnis Lituano: dvynys Malaio: kembar Navajo: naakishchíín Sueco: tvilling Russo: близнец Tétum: oan-kaduak Turco: çift

Etimologia

Do galego-português antigo gemẽo após o latim geminus.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈʒẽ.mi.u/ [ˈʒẽ.mɪ.u], AFI: /ˈʒẽ.mju/ (coloquial)
  • AFI: /ˈʒe.mi.o/ [ˈʒe.mɪ.o] (Região Sul), AFI: /ˈʒe.mjo/ (coloquial)

Ver também

No Wikcionário

• gêmeo ◄ confrontar ► geminado

bivitelino devação

gemelaridade conjugada univitelino

Ligações externas

• “gêmeo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “gêmeo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “gêmeo”, in Dicionário Online de Português
• “gêmeo”, in Dicionário Aberto
• ”gêmeo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”gêmeo”, na Infopédia [em linha]
• “gêmeo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• ”gêmeo”, no Dicionário da Língua Portuguesa da Academia das Ciências de Lisboa [em linha]
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de gêmeo no Forvo