esbalocar
Galego[editar]
Verbo[editar]
es.ba.lo.car, transitivo, pronominal
- desterroar, desfazer terrões
- desunir, ou desunir-se, aquilo que está apertado densamente
- tirar a casca exterior à noz
- tirar a espiga do milho da sua cana
- esfolhar o milho
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | esbalocar | Gerúndio | esbalocando | Particípio | esbalocado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | esbaloco | esbalocas | esbaloca | esbalocamos | esbalocais1 / esbalocades 2 |
esbalocam |
Pretérito imperfeito | esbalocava | esbalocavas | esbalocava | esbalocávamos | esbalocávais1 / esbalocávades 2 |
esbalocavam | |
Pretérito perfeito | esbaloquei | esbalocaste | esbalocou | esbalocamos | esbalocastes | esbalocaram1 / esbalocárom 2 | |
Pretérito mais-que-perfeito | esbalocara | esbalocaras | esbalocara | esbalocáramos | esbalocárais1 / esbalocárades 2 |
esbalocaram | |
Futuro do presente | esbalocarei | esbalocarás | esbalocará | esbalocaremos | esbalocareis1 / esbalocaredes 2 |
esbalocarão1 / esbalocarám 2 | |
Condicional | esbalocaria | esbalocarias | esbalocaria | esbalocaríamos | esbalocaríais1 / esbalocaríades 2 |
esbalocariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | esbaloque | esbaloques | esbaloque | esbaloquemos | esbaloqueis1 / esbaloquedes 2 |
esbaloquem |
Pretérito imperfeito | esbalocasse | esbalocasses | esbalocasse | esbalocássemos | esbalocásseis1 / esbalocássedes 2 |
esbalocassem | |
Futuro | esbalocar | esbalocares | esbalocar | esbalocarmos | esbalocardes | esbalocarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | esbaloca | esbaloque | esbaloquemos | esbalocai1 / esbalocade 2 |
esbaloquem | |
Negativo | não esbaloques | não esbaloque | não esbaloquemos | não esbaloqueis1 / não esbaloquedes 2 |
não esbaloquem | ||
Infinitivo pessoal | esbalocar | esbalocares | esbalocar | esbalocarmos | esbalocardes | esbalocarem |
1 Grafia dupla.
2 Grafia dupla.
Sinónimos[editar]
- De 1: apicanhar, esbatocar, escoudilhar, escutrulhar
- De 3: desbadolar, escarabulhar, escarriar, esconchar
Etimologia[editar]
Ligação externa[editar]
- (em galego) “esbalocar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.