embalçar

Português

Verbo

em.bal.çar, transitivo direto

1. colocar em balça
2. (Florianópolis) acondicionamento, do peixe escalado, em caixas ou barris, mantendo a carne em contato com a carne e o couro em contato com o couro

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

embalçar

Gerúndio

embalçando

Particípio

embalçado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	embalço	embalças	embalça	embalçamos	embalçais	embalçam
	Pretérito imperfeito	embalçava	embalçavas	embalçava	embalçávamos	embalçáveis	embalçavam
	Pretérito perfeito	embalcei	embalçaste	embalçou	embalçamos1 / embalçámos2	embalçastes	embalçaram
	Pretérito mais-que-perfeito	embalçara	embalçaras	embalçara	embalçáramos	embalçáreis	embalçaram
	Futuro do presente	embalçarei	embalçarás	embalçará	embalçaremos	embalçareis	embalçarão
	Futuro do pretérito	embalçaria	embalçarias	embalçaria	embalçaríamos	embalçaríeis	embalçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	embalce	embalces	embalce	embalcemos	embalceis	embalcem
	Pretérito imperfeito	embalçasse	embalçasses	embalçasse	embalçássemos	embalçásseis	embalçassem
	Futuro	embalçar	embalçares	embalçar	embalçarmos	embalçardes	embalçarem
Modo Imperativo	Afirmativo		embalça	embalce	embalcemos	embalçai	embalcem
	Negativo		não embalces	não embalce	não embalcemos	não embalceis	não embalcem
Infinitivo pessoal		embalçar	embalçares	embalçar	embalçarmos	embalçardes	embalçarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Homônimo

• embalsar (todos os tempos do verbo)

Etimologia

(Morfolofia) em- + balça + -ar.