distanciar

Português

Verbo

dis.tan.ci.ar

1. colocar à distância

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

distanciar

Gerúndio

distanciando

Particípio

distanciado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	distancio	distancias	distancia	distanciamos	distanciais	distanciam
	Pretérito imperfeito	distanciava	distanciavas	distanciava	distanciávamos	distanciáveis	distanciavam
	Pretérito perfeito	distanciei	distanciaste	distanciou	distanciamos1 / distanciámos2	distanciastes	distanciaram
	Pretérito mais-que-perfeito	distanciara	distanciaras	distanciara	distanciáramos	distanciáreis	distanciaram
	Futuro do presente	distanciarei	distanciarás	distanciará	distanciaremos	distanciareis	distanciarão
	Futuro do pretérito	distanciaria	distanciarias	distanciaria	distanciaríamos	distanciaríeis	distanciariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	distancie	distancies	distancie	distanciemos	distancieis	distanciem
	Pretérito imperfeito	distanciasse	distanciasses	distanciasse	distanciássemos	distanciásseis	distanciassem
	Futuro	distanciar	distanciares	distanciar	distanciarmos	distanciardes	distanciarem
Modo Imperativo	Afirmativo		distancia	distancie	distanciemos	distanciai	distanciem
	Negativo		não distancies	não distancie	não distanciemos	não distancieis	não distanciem
Infinitivo pessoal		distanciar	distanciares	distanciar	distanciarmos	distanciardes	distanciarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Alemão : entfernen Catalão : distanciar Espanhol : distanciar

Francês : éloigner Inglês : distance

Etimologia

(Morfologia) distância + -ar.

Catalão

Verbo

distanciar

1. distanciar

Espanhol

Verbo

distanciar

1. distanciar