carcamão

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Este verbete está escrito em galego de ortografia internacional

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino carcamão carcamães
Feminino carcamana carcamanas
Comum aos dois
géneros/gêneros

car.ca.mão

  1. (Gentílico) habitante da ilha da Arouça
  2. contrabandista
  3. pessoa velha, deteriorada fisicamente
  4. pessoa cambaia, desastrada
  5. pessoa preguiçosa, indolente
  6. embarcação velha, grande, lenta

Formas alternativas[editar]

Etimologia[editar]

Confronte-se com carcamano, carca(gl) e com o espanhol carcamán(es).

Pronúncia[editar]

  • AFI: /kaɾ.ka.'maŋ/