braghe

Braghe ("calças")

Liguriano

Não confundir com bràghe.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	braghe bra.ghe
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bra.ghe, feminino, plural

1. (genovês) calças

Formas alternativas

• brâghe

Sinônimos

• pantalù

Locuções e expressões

• l'é megio avei e braghe sguaræ 'nto cù che o cù sguaròu 'nte brâghe (provérbio)

Etimologia

Do latim bracae ^(la).

Ver também

No Wikcionário

gamba

Referências

Mini dizionario di termi ad uso comune (Tolte da Cassetto) (em italiano) Vocabolarietto (Tutto Genova) (em italiano)

Lombardo

Não confundir com bràghe.

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	braghe bra.ghe
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bra.ghe, feminino, plural

1. (bergamasco) calças

Formas alternativas

• bràghe, (milanês) bragh

Verbetes derivados

bragheta braghì

Etimologia

Do latim bracae ^(la).

Ver também

No Wikcionário

gamba

Referências

Vucabulare - Vocabolario del dialetto di Casirate d'Adda (Bergamo) (em italiano)

Talian

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	braghe bra.ghe
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bra.ghe, feminino, plural

1. calças

Etimologia

Do vêneto braghe ^(vec).

Ver também

No Wikcionário

bragheta braghete

bragone bragasse

Véneto/Vêneto

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	–	braghe bra.ghe
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bra.ghe, feminino, plural

1. calças.

Sinônimos

• brache

Locuções e expressões

• braghe curte: calções, calças curtas

Verbetes derivados

braghete

Etimologia

Do latim bracae ^(la).

Descendentes

    Termos descendentes de braghe

Talian : braghe

Ver também

No Wikcionário

batèla gamba

Referências

braghe no Venetian Dictionary (El Galepin) (em inglês) Dizsionario Xenerałe de ła Łéngua Vèneta e łe só varianti (formato PDF) (em italiano) Vocabolario Veneto-Italiano (El Síto del Mestro) (em italiano)