badalar

Português

Verbo

ba.da.lar

1. fazer soar o sino
   • Os sinos badalaram no casamento.
2. indicar as horas por meio de badaladas
   • Os sinos badalaram três horas.
3. (Brasil, intransitivo) fazer muito sucesso (eventos, festas, etc.)
   • Nossa festa badalou.
4. (transitivo) revelar indiscretamente

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

badalar

Gerúndio

badalando

Particípio

badalado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	badalo	badalas	badala	badalamos	badalais	badalam
	Pretérito imperfeito	badalava	badalavas	badalava	badalávamos	badaláveis	badalavam
	Pretérito perfeito	badalei	badalaste	badalou	badalamos1 / badalámos2	badalastes	badalaram
	Pretérito mais-que-perfeito	badalara	badalaras	badalara	badaláramos	badaláreis	badalaram
	Futuro do presente	badalarei	badalarás	badalará	badalaremos	badalareis	badalarão
	Futuro do pretérito	badalaria	badalarias	badalaria	badalaríamos	badalaríeis	badalariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	badale	badales	badale	badalemos	badaleis	badalem
	Pretérito imperfeito	badalasse	badalasses	badalasse	badalássemos	badalásseis	badalassem
	Futuro	badalar	badalares	badalar	badalarmos	badalardes	badalarem
Modo Imperativo	Afirmativo		badala	badale	badalemos	badalai	badalem
	Negativo		não badales	não badale	não badalemos	não badaleis	não badalem
Infinitivo pessoal		badalar	badalares	badalar	badalarmos	badalardes	badalarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    De 1 (fazer soar o sino)

Holandês : bellen

Inglês : ring

Etimologia

(Morfologia) badalo + -ar.

Anagrama

1. aldraba