bacalhão

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Galiza (Espanha) Galego[editar]

Adjetivo[editar]

  Singular Plural
Masculino bacalhão bacalhães
Feminino bacalhana bacalhanas
Comum aos dois
géneros/gêneros

ba.ca.lhão

  1. (pejorativo) que é sujo, desajeitado, preguiçoso, de pouca inteligência
  2. que não sabe o que diz, que não sabe conversar ou discutir

Formas alternativas[editar]

Pronúncia[editar]

  • AFI: /ba.ka.'ʎaŋ/

Etimologia[editar]

Da raiz de bacalhau ou da raiz latina vacuus(la). Confronte-se com bacalhoeiro e com bacalhona.

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino bacalhão bacalhãos / bacalhães
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

ba.ca.lhão, masculino

  1. (Ictiologia) bacalhau (género Gadus)
  2. (Ictiologia) peixe-aranha-comum (Echiichthys vipera)

Formas alternativas[editar]

Pronúncia[editar]

  • AFI: /ba.ka.'ʎaŋ/, /ba.ka.'ʎa.o/ ou /ba.ka.'ʎaw/