aparrar

Não confundir com aperrar.

Português

Verbo

a.par.rar, transitivo

1. criar parra
2. criar ou cobrir-se de folhas

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	aparrar	Gerúndio	aparrando	Particípio	aparrado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aparro	aparras	aparra	aparramos	aparrais	aparram
	Pretérito imperfeito	aparrava	aparravas	aparrava	aparrávamos	aparráveis	aparravam
	Pretérito perfeito	aparrei	aparraste	aparrou	aparramos1 / aparrámos2	aparrastes	aparraram
	Pretérito mais-que-perfeito	aparrara	aparraras	aparrara	aparráramos	aparráreis	aparraram
	Futuro do presente	aparrarei	aparrarás	aparrará	aparraremos	aparrareis	aparrarão
	Futuro do pretérito	aparraria	aparrarias	aparraria	aparraríamos	aparraríeis	aparrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aparre	aparres	aparre	aparremos	aparreis	aparrem
	Pretérito imperfeito	aparrasse	aparrasses	aparrasse	aparrássemos	aparrásseis	aparrassem
	Futuro	aparrar	aparrares	aparrar	aparrarmos	aparrardes	aparrarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aparra	aparre	aparremos	aparrai	aparrem
	Negativo		não aparres	não aparre	não aparremos	não aparreis	não aparrem
Infinitivo pessoal		aparrar	aparrares	aparrar	aparrarmos	aparrardes	aparrarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Galego

Verbo

a.par.rar, transitivo, pronominal

1. aparrar, criar parra
2. aparrar, criar ou cobrir-se de folhas
3. descer, afundir-se levemente o teto ou uma latada ou parreira

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

aparrar

Gerúndio

aparrando

Particípio

aparrado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aparro	aparras	aparra	aparramos	aparrais1 / aparrades 2	aparram
	Pretérito imperfeito	aparrava	aparravas	aparrava	aparrávamos	aparrávais1 / aparrávades 2	aparravam
	Pretérito perfeito	aparrei	aparraste	aparrou	aparramos	aparrastes	aparraram1 / aparrárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	aparrara	aparraras	aparrara	aparráramos	aparrárais1 / aparrárades 2	aparraram
	Futuro do presente	aparrarei	aparrarás	aparrará	aparraremos	aparrareis1 / aparraredes 2	aparrarão1 / aparrarám 2
	Condicional	aparraria	aparrarias	aparraria	aparraríamos	aparraríais1 / aparraríades 2	aparrariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aparre	aparres	aparre	aparremos	aparreis1 / aparredes 2	aparrem
	Pretérito imperfeito	aparrasse	aparrasses	aparrasse	aparrássemos	aparrásseis1 / aparrássedes 2	aparrassem
	Futuro	aparrar	aparrares	aparrar	aparrarmos	aparrardes	aparrarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aparra	aparre	aparremos	aparrai1 / aparrade 2	aparrem
	Negativo		não aparres	não aparre	não aparremos	não aparreis1 / não aparredes 2	não aparrem
Infinitivo pessoal		aparrar	aparrares	aparrar	aparrarmos	aparrardes	aparrarem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Etimologia

De a- + parra + -ar.

Ligação externa

• (em galego) “aparrar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.