Discussão:doirar: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico

← Ir ao dif anterior Ir ao dif seguinte →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Revisão das 22h13min de 21 de julho de 2006

Não seria interessante repetir aqui as definições de dourar e adicionar a

Grafia usada em todos os países falantes de língua portuguesa exceto no Brasil, onde se escreve dourar.

?? Ou não existe [[doirar] em Portugal? EusBarbosa 23:42, 20 Julho 2006 (UTC)

Em Portugal existem as duas grafias. Acontece que, por influência principalmente da televisão, o doirar vai perdendo terreno. Mas é vernáculo, existe, está vivo! Os dicionários portugueses (Priberam, p.e.) registam doirar, remetendo para dourar, onde estão as definições. Não é legítimo fazer o mesmo, aqui no Wik? -- Cadum 00:17, 21 Julho 2006 (UTC)

Sim, é legítimo. Apenas propus diferente porque pensava que a adoção da Predefinição acima, deixava os portugueses mais contentes. E eliminava a dúvida sobre se a forma doirar é ainda usada ou não. Cá no Brasil não se usa mais. Mas pode ficar como fez. Está ótimo. EusBarbosa 01:02, 21 Julho 2006 (UTC)

«os portugueses mais contentes»: Os portugueses ou os brasileiros não têm que ficar mais contente ou menos contentes. Este projecto serve ou não serve a lusofonia. A Predefinição é uma aberração...; Cadum: Receio não entender o que quer dizer com o "remeter" porque o que Priberam faz é normal e não tem que ser baptizado.Antônio 01:56, 21 Julho 2006 (UTC)

«os portugueses mais (des)contentes»: António, se não sabes perceber uma brincadeira não tenho culpa. Não sabia que a alma lusitana andava tão de mal com a vida, mas fazer o quê? Quanto à aberração que afirmas existir na predefinição, poderias esclarecer nossas mentes mais ignorantes que aberração é essa? EusBarbosa 19:53, 21 Julho 2006 (UTC)

não é exclusivo dos portugueses...: Sou português, gosto de utilizar a ironia e o humor. Aqui, neste projecto, já deixei de o fazer, tal como pus de parte as analogias. Há quem "defenda" damas que nem sequer estão a ser atacadas. E são de todas as nacionalidades, os atormentados por moinhos de vento.; Quanto ao que interessa, eu gostaria de indicar em dourar que a versão doirar é (Portugal⚠). Como o devo fazer? Ou melhor, onde? -- Cadum 20:13, 21 Julho 2006 (UTC)

EusBarbosa: Já se nota em si sintomas da sindroma "itzaquiana". Agora adivinhe se estou a brincar ou a falar a sério. Antônio 22:13, 21 Julho 2006 (UTC)

@@ Linha 14: / Linha 14: @@
 :Sou português, gosto de utilizar a ironia e o humor. Aqui, neste projecto, já deixei de o fazer, tal como pus de parte as analogias. Há quem "defenda" damas que nem sequer estão a ser atacadas. E são de todas as nacionalidades, os atormentados por moinhos de vento.
 :Quanto ao que interessa, eu gostaria de indicar em [[dourar]] que a versão '''doirar''' é {{escopo|Portugal}}. Como o devo fazer? Ou melhor, onde? -- [[Usuário:Cadum|Cadum]] 20:13, 21 Julho 2006 (UTC)
+;EusBarbosa
+:Já se nota em si sintomas da sindroma "itzaquiana". Agora adivinhe se estou a brincar ou a falar a sério. [[Usuário:Antônio|Antônio]] 22:13, 21 Julho 2006 (UTC)