Discussão:bielorrusso

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Sugiro que se normalize a utilização do hífen: se Bielo-Rússia, então bielo-russo. A versão sem hífen e com apenas um r teria uma leitura não muito condizente com a origem, parece-me... --Cadum 22:55, 31 Maio 2006 (UTC)

Ninguém se propõe emendar isto?[editar]

É notoriamente um erro de ortografia. O Prontuário da ABL regista apenas bielo-russo. O Priberam regista apenas bielo-russo. O Porto Editora regista apenas bielorrusso. Os dicionários brasileiros, o que registam?
Difícil, suponho eu, é encontrar algum que ateste bielorusso: a leitura não corresponde à de Bielo-Rússia ou Bielorrússia, as duas formas encontradas. Não acham que é de emendar? -- Cadum 01:18, 12 Agosto 2006 (UTC)

No dicionário que eu tenho, na parte Países, Capitais, Adjetivo Pátrios, Unidades Monetárias, tem Bielo-Rússia/Bielorrússia e bielo-russo/bielorrusso. — Luan fala! 01:23, 12 Agosto 2006 (UTC)

vou mover e-roxo -discussão- 12:40, 12 Agosto 2006 (UTC)

E-roxo, se ninguém se opuser, pode mover. — Luan fala! 00:01, 22 Agosto 2006 (UTC)