欲しい

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Japão Japonês[editar]

kanji nesta palavra

Adjetivo[editar]

欲しい ( hiragana: ほしい; romaji ?: hoshii ; pronúncia: ver página de ajuda )

  1. querer, desejar, ter vontade de
    新しい携帯欲しい (atarashii keitai ga hoshii)
    Quero um celular novo.
  2. necessitar, precisar
  3. querer que

Declinação[editar]

Notas[editar]

  • Diferentemente do idioma português, no japonês a ação de desejar e querer é demonstrada por um adjetivo, ao invés de um verbo.
  • O verbo de mesmo sentido existe e é 欲する (ほっする, hossuru), mas ele é raramente usado.
  • A forma -tai (-たい) tem um sentido semelhante ao adjetivo 欲しい.