出来る

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Japão Japonês[editar]

kanji nesta palavra

Verbo[editar]

出来る ( hiragana: できる; romaji ?: dekiru ; pronúncia: ver página de ajuda )

  1. conseguir, ser capaz de fazer algo
    あなた大変上手泳ぐことが出来る。 (anata wa taihen jōzu ni oyogu koto ga dekiru)
    Você consegue nadar muito bem.
    ポルトガル語話すことが出来る。 (porutogaru-go ga hanasu koto ga dekiru)
    Eu consigo (sei) falar portugês.
  2. fazer, terminar, completar
  3. ser feito, ser produzido
    パン工場出来る。 (pan wa kojō de dekiru)
    O pão é feito na fábrica.
    これ出来ている。 (kore wa ishi de dekiteiru)
    Isto é (foi) feito de pedra.

Notas[editar]

  • Quando usado no sentido de 'conseguir, ser capaz de fazer', esse verbo é sempre usado na forma: "verbo no infinitivo" + ことが出来る

Conjugação[editar]

Expressões[editar]