Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Caractere sino-japonês Caractere sino-japonês[editar]

Ordem do traçado
主-order.gif
Radical + 4 traços
Número de traços 5
Digitação Hanzi 卜土 YG
glifo original em bronze
  1. mestre
  2. chefe
  3. senhor
  4. primário
  5. possuir
  6. sediar/hospedar

Nota[editar]

O caractere é um pictograma representando uma tocha acesa, como pode ser visto com mais clareza no glifo original em bronze abaixo. O significado atual deriva de empréstimos de outros ideogramas foneticamente similares ao longo do tempo.

China Cantonês[editar]

Hanzi[editar]

Substantivo[editar]

Composição de bandeiras de países e regiões que falam chinês Chinês[editar]

Hanzi[editar]

- (+ 4 traços)

Sinônimos[editar]

Compostos[editar]

Japão Japonês[editar]

Kanji[editar]

Leitura[editar]

Exemplos de verbetes[editar]

Substantivo[editar]

(hiragana: しゅ; transliteração?: shu)
(hiragana: ぬし; transliteração?: nushi)
(hiragana: あるじ; transliteração?: aruji)
  1. mestre; senhor; proprietário de terras

Nota[editar]

As três leituras acima são sinônimas.

Sinônimos[editar]

Adjetivo[editar]

(hiragana: おも; transliteração?: omo)

  1. principal; preponderante