かける

Japonês

Verbo

かける (transliteração: kakeru) transitivo

1. 掛ける: suspender, trancar, cobrir, telefonar, respingar
2. 賭ける: arriscar, apostar
3. 欠ける: lascar, quebrar (levemente), faltar
4. 駆ける: correr

Conjugação (1 a 3)

Conjugação de "かける"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	かけ	かけ	kake
	Continuativo (連用形)	かけ	かけ	kake
	Terminal (終止形)	かける	かける	kakeru
	Atributivo (連体形)	かける	かける	kakeru
	Hipotético (仮定形)	かけれ	かけれ	kakere
	Imperativo (命令形)	かけよ¹ かけろ²	かけよ¹ かけろ²	kakeyo¹ kakero²
Principais construções	Passivo	かけられる	かけられる	kakerareru
	Causativo	かけさせる かけさす	かけさせる かけさす	kakesaseru kakesasu
	Potencial	かけられる かけれる³	かけられる かけれる³	kakerareru kakereru³
	Volitivo	かけよう	かけよう	kakeyō
	Negativo	かけない かけぬ かけん	かけない かけぬ かけん	kakenai kakenu kaken
	Negativo continuativo	かけず	かけず	kakezu
	Formal	かけます	かけます	kakemasu
	Pretérito | Perfectivo	かけた	かけた	kaketa
	Conjuntivo	かけて	かけて	kakete
	Condicional hipotético	かければ	かければ	kakereba

• ¹ Imperativo escrito
• ² Imperativo falado
• ³ Potencial coloquial

Conjugação (4)

Conjugação de "かける"

Formas raízes	Imperfectivo (未然形)	かけら	かけら	kakera
	Continuativo (連用形)	かけり	かけり	kakeri
	Terminal (終止形)	かける	かける	kakeru
	Atributivo (連体形)	かける	かける	kakeru
	Hipotético (仮定形)	かけれ	かけれ	kakere
	Imperativo (命令形)	かけれ	かけれ	kakere
Principais construções	Passivo	かけられる	かけられる	kakerareru
	Causativo	かけらせる かけらす	かけらせる かけらす	kakeraseru kakerasu
	Potencial	かけれる	かけれる	kakereru
	Volitivo	かけろう	かけろう	kakerō
	Negativo	かけらない	かけらない	kakeranai
	Negativo continuativo	かけらず	かけらず	kakerazu
	Formal	かけります	かけります	kakerimasu
	Pretérito | Perfectivo	かけった	かけった	kaketta
	Conjuntivo	かけって	かけって	kakette
	Condicional hipotético	かければ	かければ	kakereba

Conjunção

1. (Matemática) 掛ける: vezes