Bósnio[editar]

Substantivo[editar]

мир

paz

Búlgaro[editar]

Substantivo[editar]

мир, masculino, tipo 40a

paz
mundo

Macedónio/Macedônio[editar]

Substantivo[editar]

мир

paz

Russo[editar]

Entradas similares: Apêndice:As mil palavras mais usadas em russo.

Substantivo[editar]

Caso	Singular	Plural
Nominativo	ми́р	миры́
Genitivo	ми́ра	миро́в
Dativo	ми́ру	мира́м
Acusativo	ми́р	миро́в
Instrumental	ми́ром	мира́ми
Preposicional	ми́ре	мира́х

мир, inanimado, masculino, segunda declinação

paz
mundo

Antônimos (1)[editar]

война

Sinônimos (1)[editar]

спокойствие

Fraseologia[editar]

виртуальный мир: realidade virtual; mundo virtual
Война и мир (vojna i mir): "Guerra e Paz"; romance de Leon Tolstoi
всем миром (vsem mirom): todo mundo; todos juntos

Entradas derivadas[editar]

substantivos: миротворец, смирный
adjetivos: мирный, миролюбивый, миротворческий; мировой
verbos: мирить, мириться, примирить, примирять, помирить, помириться, смириться, смиряться, утихомириться
advérbios: мирно, миролюбиво, смирно; всемирно

Etimologia[editar]

Do eslavo eclesiástico миръ^(cu) (mirŭ), do proto-eslavo *mirъ, do proto-balto-eslavo **meiˀras, do proto-indo-europeu *meyH-ró-s. Cognatos: bielorrusso мір^(be), ucraniano мир^(uk), búlgaro мир^(bg), macedônio мир^(mk), servocroata мир^(sh)/mir^(sh), esloveno mir^(sl), checo mír^(cs), eslovaco mier^(sk), polonês mir^(pl), letão miers^(lv). Cognatos distantes: latim mitis^(la) ("calmo", "pacífico"), albanês mirë^(sq) ("bom", "bem").