Saltar para o conteúdo

cota de malha

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Cota de malha

Português[editar]

Locução substantiva[editar]

	Singular	Plural
Feminino	cota de malha	cotas de malha

cota de malha

aparelho utilizado como proteção para o corpo, que consiste em uma série de entrelaçamentos de pequenas argolas de metal

Traduções[editar]

Traduções

Alemão: Kettenrüstung ^(de) f., Kettenpanzer ^(de) m., Kettenhemd ^(de) n.
Checo: kroužkové brnění ^(cs) n., kroužková zbroj ^(cs) f.
Coreano: 쇄자갑 ^(ko) (swaejagap)
Dinamarquês: ringbrynje ^(da) c.
Espanhol: cota de malla ^(es) f.
Finlandês: silmukkapanssari ^(fi) , rengashaarniska ^(fi)
Francês: cotte de mailles ^(fr) f.
Georgiano: თორი ^(ka) (tori)
Holandês: maliënkolder ^(nl) m.
Húngaro: páncéling ^(hu)
Inglês : chain mail ^(en)
Italiano: cotta di maglia ^(it) f.
Japonês: 鎖帷子 ^(ja) (くさりかたびら, kusarikatabira)

Latim: donec posuere ^(la) n., armorum ^(la) n.
Macedônio: вери́жница ^(mk) (verížnica) f.
Mandarim: 鎖子甲 ^(zh) , 锁子甲 ^(zh) (suǒzijiǎ)
Norueguês Bokmål: ringbrynje ^(no) c.
Persa: زره ^(fa) (zereh)
Polonês: kolczuga ^(pl) f.
Russo: кольчу́га ^(ru) (kolʹčúga) f.
Servocroata:
Cirílico: верижњача ^(sh) f.

Romano: verižnjača ^(sh) f.
Sueco: ringbrynja ^(sv) c.
Turco : örme zincir ^(tr)
Ucraniano: кольчу́га ^(uk) (kolʹčúha) f.

Ver também[editar]

cota de malha na Wikipédia

No Wikcionário[editar]

cota

malha

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=cota_de_malha&oldid=2826111"

Categorias ocultas: