adoçar

Português

Verbo

a.do.çar  transitivo direto

1. tornar doce;
2. afiar (os dentes da serra);
3. (Figurado) suavizar, abrandar.

Fraseologia

• adoçar (com) a boca: conquistar com palavras agradáveis

Tradução

    De 1:

Inglês make sweet Alemão süssen

Cabo-verdiano: ndoxa

    De 2:

Alemão: abstumpfen

Inglês: blunt

Conjugação

    Verbo da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

adoçar

Gerúndio

adoçando

Particípio

adoçado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	adoço	adoças	adoça	adoçamos	adoçais	adoçam
	Pretérito imperfeito	adoçava	adoçavas	adoçava	adoçávamos	adoçáveis	adoçavam
	Pretérito perfeito	adocei	adoçaste	adoçou	adoçamos adoçámos	adoçastes	adoçaram
	Pretérito mais-que-perfeito	adoçara	adoçaras	adoçara	adoçáramos	adoçáreis	adoçaram
	Futuro do presente	adoçarei	adoçarás	adoçará	adoçaremos	adoçareis	adoçarão
	Futuro do pretérito	adoçaria	adoçarias	adoçaria	adoçaríamos	adoçaríeis	adoçariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	adoce	adoces	adoce	adocemos	adoceis	adocem
	Pretérito imperfeito	adoçasse	adoçasses	adoçasse	adoçássemos	adoçásseis	adoçassem
	Futuro	adoçar	adoçares	adoçar	adoçarmos	adoçardes	adoçarem
Modo Imperativo	Afirmativo		adoça	adoce	adocemos	adoçai	adocem
	Negativo		não adoces	não adoce	não adocemos	não adoceis	não adocem
Infinitivo pessoal		adoçar	adoçares	adoçar	adoçarmos	adoçardes	adoçarem