acipreste
Português[editar]
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | acipreste | aciprestes |
a.ci.pres.te, masculino
- (Árvore) árvore conífera da família das cupressáceas, especificamente as do género/gênero Cupressus, muito utilizadas como ornamentais; a madeira destas árvores
- (arcaico, popular e Catolicismo) arcipreste, na hierarquia católica, padre que gere um arciprestado
Formas alternativas[editar]
- De 1 (árvore conífera): cipreste
Etimologia[editar]
- De 1 (árvore conífera):
- Do latim cypressus (la), cupressus.
- De 2 (hierarquia católica):
- Do galego-português medieval acipreste.
Ligações externas[editar]
- “acipreste”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”acipreste”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “acipreste”, in Dicionário Aberto
- ”acipreste”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”acipreste”, na Infopédia [em linha]
- “acipreste” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Galego[editar]
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | acipreste | aciprestes |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
a.ci.pres.te, masculino
- (Árvore) acipreste, árvore do género Cupressus, especificamente o Cupressus sempervirens
- (Catolicismo) acipreste, na hierarquia católica, padre que gere um arciprestado
Sinónimos/Sinônimos[editar]
- De 1 (árvore): Vide em cipreste
- De 2 (catolicismo): Vide em arcipreste
Etimologia[editar]
- De 1 (árvore):
- Do latim cypressus (la), cupressus.
- De 2 (catolicismo):
- Do galego-português medieval acipreste.
Ligação externa[editar]
- (em galego) “acipreste", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
Galego-Português Medieval[editar]
Substantivo[editar]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | acipreste | aciprestes |
| Feminino | – | – |
| – | – |
a.ci.pres.te, masculino
Formas alternativas[editar]
Etimologia[editar]
- Do latim archipresbyter (la).
Categorias:
- Tetrassílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Árvore (Português)
- Arcaísmo (Português)
- Coloquialismo (Português)
- Catolicismo (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada de étimo galego-português medieval (Português)
- Substantivo (Português)
- Tetrassílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Árvore (Galego)
- Catolicismo (Galego)
- Entrada com etimologia (Galego)
- Entrada de étimo latino (Galego)
- Entrada de étimo galego-português medieval (Galego)
- Substantivo (Galego)
- Tetrassílabo (Galego-Português Medieval)
- Paroxítona (Galego-Português Medieval)
- Entrada com etimologia (Galego-Português Medieval)
- Entrada de étimo latino (Galego-Português Medieval)
- Substantivo (Galego-Português Medieval)