Discussão:cão

A predefinição xlatio está quebrando a página

Olá. Eu não faço ideia do motivo, mas a predefinição xlatio está quebrando a página, conforme pode-se ver nessa modificação. Não é desse idioma em específico, qualquer linha xlatio que for deletada faz a página "desquebrar". Não sei se é pelo acúmulo de xlatio, pq precisa tirar uma linha só.

Já fiz o teste tentando carregar as traduções pra outra página e chamando aqui por predefinição (pra testar se era a quantidade de traduções o problema), mas não resolveu. Só resolve mesmo quando uma linha que está usando xlatio na tradução vai embora. -- Jesiel 14h00min de 27 de março de 2023 (UTC)

Fiz outro teste pra mostrar que é tirando qualquer linha de tradução com xlatio, não importa quantos xlatio tenha na linha, que se "desquebra" a página. -- Jesiel 14h07min de 27 de março de 2023 (UTC)

Olá Jesiel!

Não é a predefinição {{xlatio}} que está quebrando a página, mas sim o número de nós da mesma. A predefinição xlatio é pesada e por isso faz o limite do número de nós ser atingido mais rapidamente, mas não é ela a única culpada.

Faça a seguinte experiência: edite a versão capenga e retire todo o bloco do idioma galego (que não tem nenhum xlatio) e você vai ver que o problema desaparece. Outro teste: edite a versão capenga e retire umas dez linhas de predefinições trad; você vai ver que o problema se resolve também.

O verbete prender tinha o mesmo problema que este. A solução foi colocar a lista de traduções em sub-páginas à parte. O mesmo tem que ser feito aqui. Alguns verbetes (como sete, por exemplo) têm uma lista de traduções tão longa que tem que ser quebrada em várias sub-páginas.

Se quiser saber quais verbetes precisam ter suas listas de traduções passadas para sub-páginas, veja esta página.

--Valdir Jorge  ^fala!
09h15min de 28 de março de 2023 (UTC)