亡くなる
Japonês[editar]
| kanji nesta palavra | |||||||
| 亡 | |||||||
Verbo[editar]
亡くなる (hiragana: なくなる; transliteração: nakunaru), intransitivo
Conjugação[editar]
Conjugação de "亡くなる"
| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 亡くなら | なくなら | nakunara |
| Continuativo (連用形) | 亡くなり | なくなり | nakunari | |
| Terminal (終止形) | 亡くなる | なくなる | nakunaru | |
| Atributivo (連体形) | 亡くなる | なくなる | nakunaru | |
| Hipotético (仮定形) | 亡くなれ | なくなれ | nakunare | |
| Imperativo (命令形) | 亡くなれ | なくなれ | nakunare | |
| Principais construções | Passivo | 亡くなられる | なくなられる | nakunarareru |
| Causativo | 亡くならせる 亡くならす |
なくならせる なくならす |
nakunaraseru nakunarasu | |
| Potencial | 亡くなれる | なくなれる | nakunareru | |
| Volitivo | 亡くなろう | なくなろう | nakunarō | |
| Negativo | 亡くならない | なくならない | nakunaranai | |
| Negativo continuativo | 亡くならず | なくならず | nakunarazu | |
| Formal | 亡くなります | なくなります | nakunarimasu | |
| Pretérito | Perfectivo | 亡くなった | なくなった | nakunatta | |
| Conjuntivo | 亡くなって | なくなって | nakunatte | |
| Condicional hipotético | 亡くなれば | なくなれば | nakunareba |
Etimologia[editar]
- forma adverbial do adjetivo 無い ("ausente"; "inexistente") + o verbo なる ("tornar-se"); literalmente, "tornar-se nulo, inexistente"
Sinônimos[editar]
Ver também[editar]
- 亡くす (なくす), sua contraparte transitiva