Mostrar código-fonte de rei

[[Imagem:Chess_piece_-_White_king.jpg|100px|thumb|{{centro|rei <sup>4.</sup>}}]]
[[Imagem:Poker-sm-222-Kh.png|100px|thumb|{{centro|rei <sup>5.</sup>}}]]

={{-pt-}}=
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=rei|mp=reis|fs=rainha|fp=rainhas}}
{{oxítona|rei}}, {{gramática|m}}
# {{escopo|pt|Política|profissão}} [[soberano]]; [[monarca]]; czar
# {{escopo|pt|Figurado}} [[melhor]]; o mais [[importante]]
#* ''Pelé é ainda o '''rei''' do futebol'' 
# {{escopo|pt|Figurado}} [[pessoa]] de destaque em uma atividade específica, como por exemplo, profissional que é mais bem-sucedido que outros competidores
# {{escopo|pt|Xadrez}} a mais importante peça do [[xadrez]]
# nome de cada carta de símbolo "K" do [[baralho]]
# {{escopo|pt|Bahia|regionalismo}} termo de tratamento à pessoa cara; termo de tratamento à pessoa qualquer

===Nota===
* De '''6''': precedido do pronome possessivo ''meu''.

===Expressões===
* '''[[Dia de Reis]]''':
* '''[[Festa de Cristo Rei]]''':
* '''[[trazer o rei na barriga]]''': 
* '''[[Rei Momo]]''': o rei da folia, rei do carnaval
* '''[[rei morto, rei posto]]''':
* '''[[rei da cocada preta]]''': melhor, superior

===Tradução===
{{tradini|De 1 (monarca)}}
* {{trad|ay|malku}}
* {{trad|de|König}}
* {{t|ar|ملك||melek}}
* {{t|nds|Keunig}}
* {{t|eu|errege}}
* {{t|bn|রাজা||raja}}
* {{t|br|roue|m}}
* {{t|ca|rei|m}}
* {{trad|cs|král}}
* {{trad|dlm|ra}}
* {{t|da|konge|c}}
* {{trad|sk|král}} 
* {{trad|sl|kralj}}
* {{trad|es|rey}}
* {{trad|eo|reĝo}}
* {{trad|fi|kuningas}}
* {{trad|fr|roi}}
* {{t|fro|rei}}
* {{t|ksh|Künnisch}}
* {{t|fy|kening|m|}}
* {{t|gl|rei|m}}
* {{trad|ka|მეფე}}
* {{trad|el|βασιλεύς|βασιλιάς}} (basileús), (basiliás)
* {{t|hi|राजा|m|rājā}}
* {{trad|nl|koning}}
* {{trad|hu|király}}
* {{trad|hrx|Keenich}}
* {{trad|id|raja}}
* {{trad|en|king}}
{{tradmeio}}
* {{t|ang|cyning|m}}
* {{trad|ga|rí}}
* {{t|is|konungur}}
* {{trad|it|re}}
* {{trad|la|rex}}
* {{trad|lfn|re|ре}}
* {{trad|lt|karalius}}
* {{t|lb|Kinnek}}
* {{t|mk|крал|m|kral}}
* {{t|ml|രാജാവ്|m|rājāvu}}
* {{t|ms|raja}}
* {{t|mt|re|m}}
* {{t|gv|ree|m}}
* {{t|mr|राजा|m|rājā}}
* {{trad|mwl|rei}} 
* {{t|non|konungr|m}}
* {{trad|nb|konge}} 
* {{t|oc|rei|m}}
* {{t|or|ରାଜା||rājā}}
* {{trad|fa|شاه|بادشاه}}
* {{trad|pl|król}}
* {{trad|ro|rege}} 
* {{t|ru|король||korol}}
* {{trad|sa|राजन्}} 
* {{trad|sv|kung}} 
* {{trad-|bo|རྒྱལ་པོ|(rgyal po)}}
* {{trad|tr|kral}}
* {{t|ur|راجا|m|rājā}}
{{tradfim}}

{{tradini|De 3 (pessoa de destaque)}}
* {{trad|de|König}}
* {{trad|es|rey}}
* {{trad|fr|roi}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|kingpin}}
* {{trad|it|re}}
{{tradfim}}

=={{etimologia|pt}}==
: Do [[latim]] {{etimo|la|rex}}, ''regis''.

=={{pronúncia|pt}}==
===Portugal===
* AFI: {{AFI|/ˈRɐj/}}

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{colunas|2}}
* [[diarquia]]
* [[favorita]]
* [[monarquia]]
* [[princesa]]
* [[príncipe]]
* [[real]]
* [[régio]]
* [[Reisado]]
{{colunas/fim}}

====Antropônimos====
{{colunas|2}}
* [[Régia]]
* [[Regiana]]
* [[Regiane]]
* [[Regiano]]
* [[Regina]]
* [[Reginalda]]
* [[Reginaldo]]
* [[Regino]]
* [[Régio]]
* [[Régis]]
* [[Reinalda]]
* [[Reinaldo]]
* [[Reis]]
{{colunas/fim}}

====Siglas====
* [[INRI]]

====Apêndices====
* [[Apêndice:Profissões em português|profissões em português]]

====Wikisaurus====
{{colunas|2}}
* [[Wikisaurus:política|política]]
* [[Wikisaurus:profissão|profissão]]
{{colunas/fim}}

{{xadrez/pt}}

==Anagrama==
# [[ire]]

[[Categoria:Substantivo (Português)]]


={{-gl-}}=
==Substantivo<sup>1</sup>==
{{flex.gl|ms=rei|mp=reis|fs=rainha|fp=rainhas}}
{{oxítona|rei|id=gl}}, {{gramática|m|id=gl}}
# {{escopo|gl|Política|profissão}} [[rei#{{pt}}|rei]], [[monarca]]
# {{escopo|gl|Figurado}} [[rei#{{pt}}|rei]], [[pessoa]] de destaque
# [[rei#{{pt}}|rei]], peça do [[xadrez]]
# [[rei#{{pt}}|rei]], carta do [[baralho]]

==Substantivo<sup>2</sup>==
{{flex.gl|ms=rei|mp=reis}}
{{oxítona|rei|id=gl}}, {{gramática|m}}
# {{cont|5}} {{escopo|gl|Inseto}} [[joaninha]]
# [[palheiro]] de feixes dispostos verticalmente
# {{escopo|gl|Peixe}} [[cardeal]], (''[[species:Beryx decadactylus|Beryx decadactylus]]'')
# {{escopo|gl|Peixe}} [[peixe-rei-do-alto]] (''[[species:Labrus mixtus|Labrus mixtus]]'')
# {{escopo|gl|Peixe}} [[bodião-fusco]], (''[[species:Labrus merula|Labrus merula]]'')
# {{escopo|gl|Peixe}} [[bodião-verde]], (''[[species:Thalassoma pavo|Thalassoma pavo]]'')
# o [[leitão]] mais pequeno da [[ninhada]]
# {{escopo|gl|Antigo}} [[filho]] de pai desconhecido, criado por um [[orfanato]]
# {{escopo|gl|Ave}} [[pintarroxo-comum]], (''[[wikispecies:Carduelis cannabina|Carduelis cannabina]]'')

=={{etimologia|gl}}==
: Do [[latim]] {{etimo|la|rex}}, ''regis''.

[[Categoria:Substantivo (Galego)]]

={{-mwl-}}=
==Substantivo==
{{flex.mwl|ms=rei|mp=reis|fs=reina|fp=reinas}}
{{oxítona|rei|língua=mwl}}, {{gramática|m|id=mwl}}
# {{escopo|pt|Política|profissão}} [[rei#{{pt}}|rei]]

[[Categoria:Substantivo (Mirandês)]]
[[Categoria:Entrada com imagem (Mirandês)]]

={{-ja-}}=
=={{Transliteração|ja}}==
'''rei'''
* [[transliteração]] de:
# '''[[零#ja|零]]''': zero
# '''[[例#ja|例]]''': hábito, precedente
# '''[[令#ja|令]]''': ordem
# '''[[礼#ja|礼]]''': cumprimento de abaixar a cabeça, costume social
# '''[[鈴#ja|鈴]]''': sino
# '''[[霊#ja|霊]]''': fantasma
# '''[[レイ#ja|レイ]]''': guirlanda havaiana
# '''[[麗#ja|麗]]''': nome feminino

=={{Pronúncia|pt}}==
* {{AFI2|ja|[ɾe̞ː]}}