Mostrar código-fonte de oktober

{{confundir|Oktober|òktober|október}}

={{-nds-nl-}}=
==Substantivo==
'''ok.to.ber'''
# [[outubro]]

===Sinônimos===
* {{escopo2|Baixo-saxão alemão}} [[Oktober#{{nds}}|Oktober]]

=={{Etimologia|nds-nl}}==
{{etimo2|la|October|nds-nl|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* {{link idioma|Gregoriaanschen Klenner|nds}}/{{link idioma|gregoriaanse kalender|nds}}
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* [[jaor]]/[[Johr]]
* {{link idioma|Maand|nds}}/{{link idioma|maond|nds}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/nds-nl}}

[[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão Holandês)]]
[[Categoria:Substantivo (Baixo Saxão)]]
[[Categoria:Cognato (Baixo Saxão Holandês)]]


={{-da-}}=
==Substantivo==
'''ok.{{grifar|to}}.ber''' {{c.}}
# [[outubro]]

===Sinônimos===
* {{link idioma|liljemåned|da}}, {{link idioma|sædemåned|da}}

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|oktobermåned|da}}
{{verTambém.Fim}}

=={{Etimologia|da}}==
{{etimo2|la|October|da|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

=={{Pronúncia|da}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/oɡ̊.'toˑ.ˀb̥ɐ/}}
* [[X-SAMPA]]: /og_0."to:\._?b_06/

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[år]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|gregorianske kalender|da}}
* [[måned]]
{{verTambém.Fim}}
{{meses/da}}

===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=oktober ''oktober'' no ODS (em dinamarquês)]
* [http://sproget.dk/search?SearchableText=oktober ''oktober'' no sproget.dk (em dinamarquês)]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Substantivo (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Trissílabo (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Paroxítona (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Mês (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Cognato (Dinamarquês)]]


={{-sl-}}=
==Substantivo==
'''ok.to.ber''', {{gramática|m}}
# [[outubro]]

===Sinônimos===
* {{link idioma|vinotok|sl}}

=={{Etimologia|sl}}==
{{etimo2|la|October|sl|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* {{link idioma|gregorijanski koledar|sl}}
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* [[leto#{{sl}}|leto]]
* {{link idioma|mesec|sl}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/sl}}

[[Categoria:Substantivo (Esloveno)]]
[[Categoria:Trissílabo (Esloveno)]]
[[Categoria:Mês (Esloveno)]]
[[Categoria:Cognato (Esloveno)]]


={{-fo-}}=
==Substantivo==
'''Ok.{{grifar|to}}.ber''', {{gramática|m}}
# [[outubro]]

===Sinônimos===
* {{link idioma|oktobermánaður|fo}}

=={{Etimologia|fo}}==
{{etimo2|la|October|fo|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

=={{Pronúncia|fo}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ɔk.'toː.bɪɹ/}}
* [[X-SAMPA]]: /Ok."to.bIr\/

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[ár]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|gregorianski kalendarin|fo}}
* {{link idioma|mánaðir|fo}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/fo}}

[[Categoria:Substantivo (Feroês)]]
[[Categoria:Trissílabo (Feroês)]]
[[Categoria:Paroxítona (Feroês)]]
[[Categoria:Mês (Feroês)]]
[[Categoria:Cognato (Feroês)]]


={{-vls-}}=
==Substantivo==
'''ok.to.ber'''
# [[outubro]]

=={{Etimologia|vls}}==
{{etimo2|la|October|vls|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[joar#{{vls}}|joar]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|Gregorioanse kalender|vls}}
* {{link idioma|moand|vls}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/vls}}

[[Categoria:Substantivo (Flamengo)]]
[[Categoria:Trissílabo (Flamengo)]]
[[Categoria:Mês (Flamengo)]]
[[Categoria:Cognato (Flamengo)]]


={{-fy-}}=
==Substantivo==
'''ok.to.ber'''
# [[outubro]]

===Sinônimos===
* {{link idioma|oktobermoanne|fy}}, {{link idioma|wynmoanne|fy}}

=={{Etimologia|fy}}==
{{etimo2|la|October|fy|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[jier#{{fy}}|jier]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|Gregoriaanske kalinder|fy}}
* {{link idioma|moanne|fy}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/fy}}

[[Categoria:Substantivo (Frísio)]]
[[Categoria:Trissílabo (Frísio)]]
[[Categoria:Mês (Frísio)]]
[[Categoria:Cognato (Frísio)]]


={{-nl-}}=
==Substantivo==
'''ok.{{grifar|to}}.ber''', {{gramática|m}}
# [[outubro]]
#* ''De sterrenbeelden voor '''oktober''' zĳn Weegschaal en Schorpioen.'' <small>(As constelações de outubro são Libra e Escorpião.)</small>

===Sinônimos===
* {{link idioma|wijnmaand|nl}}

=={{Etimologia|nl}}==
{{etimo2|la|October|nl|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

=={{Pronúncia|nl}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ɔk.'toː.bər/}}
* [[X-SAMPA]]: /Ok."to:.b@r/
: '''Áudio''': {{ouvir|Nl-oktober.ogg|"oktober"}}

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[jaar#{{nl}}|jaar]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|Gregoriaanse kalender|nl}}
* {{link idioma|maand|nl}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/nl}}

[[Categoria:Substantivo (Holandês)]]
[[Categoria:Trissílabo (Holandês)]]
[[Categoria:Paroxítona (Holandês)]]
[[Categoria:Mês (Holandês)]]
[[Categoria:Entrada com áudio (Holandês)]]
[[Categoria:Cognato (Holandês)]]


={{-nb-}}=
==Substantivo==
'''ok.{{grifar|to}}.ber'''
# [[outubro]]
#* ''Han kom tilbake i '''oktober'''.'' <small>(Ele retornou em Outubro.)</small>

===Sinônimos===
* {{link idioma|sædemåned|nb}}, {{link idioma|slaktemåned|nb}}

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|oktobermåned|nb}}
* {{link idioma|oktoberrevolusjonen|nb}}
{{verTambém.Fim}}

=={{Etimologia|nb}}==
{{etimo2|la|October|nb|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

=={{Pronúncia|nb}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ɔk.'toː.bər/}}
* [[X-SAMPA]]: /Ok."to:.b@r/

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[år#{{no}}|år]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|gregoriansk kalender|nb}}
* [[måned#{{no}}|måned]]
{{verTambém.Fim}}
{{meses/nb}}

===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://www.ordnett.no/ordbok.html?search=oktober&publications=23 ''oktober'' no The Ordnett Dictionary (em norueguês)]
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Substantivo (Norueguês Bokmål)]]
[[Categoria:Trissílabo (Norueguês Bokmål)]]
[[Categoria:Paroxítona (Norueguês Bokmål)]]
[[Categoria:Mês (Norueguês Bokmål)]]
[[Categoria:Cognato (Norueguês Bokmål)]]


={{-nn-}}=
==Substantivo==
'''ok.{{grifar|to}}.ber'''
# [[outubro]]

===Sinônimos===
* {{link idioma|sædmånad|nn}}, {{link idioma|slaktemånad|nn}}

=={{Etimologia|nn}}==
{{etimo2|la|October|nn|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

=={{Pronúncia|nn}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ɔk.'toː.bər/}}
* [[X-SAMPA]]: /Ok."to:.b@r/

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[år#{{nn}}|år]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|gregoriansk kalender|nn}}
* [[månad#{{nn}}|månad]]
{{verTambém.Fim}}
{{meses/nn}}

[[Categoria:Substantivo (Norueguês Nynorsk)]]
[[Categoria:Trissílabo (Norueguês Nynorsk)]]
[[Categoria:Paroxítona (Norueguês Nynorsk)]]
[[Categoria:Mês (Norueguês Nynorsk)]]
[[Categoria:Cognato (Norueguês Nynorsk)]]


={{-pap-}}=
{{confundir|òktober}}
==Substantivo==
'''ok.to.ber'''
# [[outubro]]

===Formas alternativas===
* {{link idioma|òktober|pap}}

=={{Etimologia|pap}}==
{{etimo2|la|October|pap|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[aña]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|kalènder gregoriano|pap}}
* [[luna#{{pap}}|luna]]
{{verTambém.Fim}}
{{meses/pap}}

[[Categoria:Substantivo (Papiamento)]]
[[Categoria:Trissílabo (Papiamento)]]
[[Categoria:Mês (Papiamento)]]
[[Categoria:Cognato (Papiamento)]]


={{-hsb-}}=
==Substantivo==
'''ok.to.ber''', {{gramática|m}}
# [[outubro]]

===Declinação===
{{decl.hsb.subst.masc|oktobr|oktobrje}}

===Sinônimos===
* {{link idioma|winowc|hsb}}

===Verbetes derivados===
{{verTambém.Ini}}
* {{link idioma|oktoberski|hsb}}
{{verTambém.Fim}}

=={{Etimologia|hsb}}==
{{etimo2|la|October|hsb|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[lěto#{{hsb}}|lěto]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|gregorianiska protyka|hsb}}
* {{link idioma|měsac|hsb}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/hsb}}

[[Categoria:Substantivo (Sorábio Alto)]]
[[Categoria:Trissílabo (Sorábio Alto)]]
[[Categoria:Mês (Sorábio Alto)]]
[[Categoria:Cognato (Sorábio Alto)]]


={{-dsb-}}=
==Substantivo==
'''ok.to.ber'''
# [[outubro]]

===Sinônimos===
* {{link idioma|winowc|dsb}}, {{link idioma|winski|dsb}}

=={{Etimologia|dsb}}==
{{etimo2|la|October|dsb|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[lěto#{{dsb}}|lěto]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|gregoriański kalendaŕ|dsb}}
* {{link idioma|mjasec|dsb}}
{{verTambém.Fim}}
{{meses/dsb}}

[[Categoria:Substantivo (Sorábio Baixo)]]
[[Categoria:Trissílabo (Sorábio Baixo)]]
[[Categoria:Mês (Sorábio Baixo)]]
[[Categoria:Cognato (Sorábio Baixo)]]


={{-sv-}}=
==Substantivo==
'''ok.{{grifar|to}}.ber''' {{c.}} (''[[abreviatura|abrev.]] '''{{link idioma|okt|sv}}''''')
# [[outubro]]

===Declinação===
{{decl.sv.subst.3.com|oktobermånad|nis=[[oktober]]|gis={{link idioma|oktobers|sv}}}}

===Sinônimos===
* {{escopo2|Arcaico}} {{link idioma|slaktmånad|sv}}

=={{Etimologia|sv}}==
{{etimo2|la|October|sv|ponto=não}}, nome do oitavo mês do calendário romano.

=={{Pronúncia|sv}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ɔk.'tuː.bər/}}, {{AFI|/ɔk.'tuː.bɛr/}}
* [[X-SAMPA]]: /Ok."tu:.b@r/, /Ok."tu:.bEr/
: '''Áudio''': {{ouvir|Sv-oktober.ogg|"oktober"}}

==Ver também==
===No Wikcionário===
{{verTambém.Ini}}
* [[Apêndice:Meses do ano|Apêndice:Meses do ano]]
* [[år#{{sv}}|år]]
{{verTambém.NovaColuna|50}}
* {{link idioma|gregorianska kalendern|sv}}
* [[månad#{{sv}}|månad]]
{{verTambém.Fim}}
{{meses/sv}}

===Referências===
{{verTambém.Ini}}
* [http://lexin.nada.kth.se/sve-sve.html Svenska ord (Lexin) (em sueco)] 
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Substantivo (Sueco)]]
[[Categoria:Trissílabo (Sueco)]]
[[Categoria:Paroxítona (Sueco)]]
[[Categoria:Mês (Sueco)]]
[[Categoria:Entrada com áudio (Sueco)]]
[[Categoria:Cognato (Sueco)]]