każdy

Polonês/Polaco

Pronome

każ.dy, indefinido, masculino (feminino: każda, neutro: każde)

1. cada, todo, toda
   • Ojciec uściskał każdego ze swoich synów. (O pai deu um abraço a cada um dos seus filhos.)
   • Każdych dwóch mężczyzn przywitało się serdecznie. (Cada dois dos homens cumprimentarem-se cordialmente.)
   • Prawo Gaussa jest dobrze znane każdemu studentowi matematyki i fizyki. (A Lei de Gauss é bem conhecida de todo estudante de Matemática ou de Física.)

Antônimos

• żaden
• niektóry

Sinônimos

• (formas plurais de) wszystek
• wszelki
• jakikolwiek

Declinação

Declinação de pronomes indefinidos każdy, każda, każde

Caso Singular Plural Masculino pessoal Masculino animado não pessoal Masculino inanimado Feminino Neutro Masculino pessoal Masculino inanimado ou animado não pessoal Feminino, Neutro Nominativo każdy każda każde — każde Genitivo każdego każdej każdego każdych Dativo każdemu każdej każdemu każdym Acusativo każdego każdy każdą każde każdych każde Instrumental każdym każdą każdym każdymi Locativo każdym każdej każdym każdych Vocativo każdy każda każde — każde