esbarnoirar

Galego

Verbo

es.bar.noi.rar, transitivo e pronominal

1. embarrar, sujar
2. lixar com a comida

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

esbarnoirar

Gerúndio

esbarnoirando

Particípio

esbarnoirado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	esbarnoiro	esbarnoiras	esbarnoira	esbarnoiramos	esbarnoirais1 / esbarnoirades 2	esbarnoiram
	Pretérito imperfeito	esbarnoirava	esbarnoiravas	esbarnoirava	esbarnoirávamos	esbarnoirávais1 / esbarnoirávades 2	esbarnoiravam
	Pretérito perfeito	esbarnoirei	esbarnoiraste	esbarnoirou	esbarnoiramos	esbarnoirastes	esbarnoiraram1 / esbarnoirárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	esbarnoirara	esbarnoiraras	esbarnoirara	esbarnoiráramos	esbarnoirárais1 / esbarnoirárades 2	esbarnoiraram
	Futuro do presente	esbarnoirarei	esbarnoirarás	esbarnoirará	esbarnoiraremos	esbarnoirareis1 / esbarnoiraredes 2	esbarnoirarão1 / esbarnoirarám 2
	Condicional	esbarnoiraria	esbarnoirarias	esbarnoiraria	esbarnoiraríamos	esbarnoiraríais1 / esbarnoiraríades 2	esbarnoirariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	esbarnoire	esbarnoires	esbarnoire	esbarnoiremos	esbarnoireis1 / esbarnoiredes 2	esbarnoirem
	Pretérito imperfeito	esbarnoirasse	esbarnoirasses	esbarnoirasse	esbarnoirássemos	esbarnoirásseis1 / esbarnoirássedes 2	esbarnoirassem
	Futuro	esbarnoirar	esbarnoirares	esbarnoirar	esbarnoirarmos	esbarnoirardes	esbarnoirarem
Modo Imperativo	Afirmativo		esbarnoira	esbarnoire	esbarnoiremos	esbarnoirai1 / esbarnoirade 2	esbarnoirem
	Negativo		não esbarnoires	não esbarnoire	não esbarnoiremos	não esbarnoireis1 / não esbarnoiredes 2	não esbarnoirem
Infinitivo pessoal		esbarnoirar	esbarnoirares	esbarnoirar	esbarnoirarmos	esbarnoirardes	esbarnoirarem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Variante

• embarnar

Etimologia

Aparentada com barro. Confronte-se com o galego barnoiras.