Saltar para o conteúdo

deleo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Verbo

[editar]

dĕleo, -evi, -etum, delere transitivo

  1. destruir/ eu destruo


Radical do presente del-
Presente do indicativo
voz ativasingularpluralvoz pass.singularplural
I. deleōdelēmus I. deleordelēmur
II. delēsdelētis II. delērisdelēminī
III. deletdelent III. delēturdelentur
Imperativo
voz ativa delēdelēte voz pass. delēredelēminī
Imperativo futuro
II. delētōdelētōte II. delētor
III. delētōdelentō III. delētordelentor
Presente do subjuntivo
voz ativasingularpluralvoz pass.singularplural
I. deleamdeleāmus I. deleardeleāmur
II. deleāsdeleātis II. deleārisdeleāminī
III. deleatdeleant III. deleāturdeleantur
Imperfeito do indicativo
voz ativa.singular}pluralvoz pass.singularplural
I. delēbamdelēbāmus I. delēbardelēbāmur
II. delēbāsdelēbātis II. delēbārisdelēbāminī
III. delēbatdelēbant III. delēbāturdelēbantur
Imperfeito do subjuntivo
voz ativasingularpluralvoz pass.singularplural
I. delēremdelērēmus I. delērerdelērēmur
II. delērēsdelērētis II. delērērisdelērēminī
III. delēretdelērent III. delērēturdelērentur
Futuro do indicativo
voz ativasingularpluralvoz pass.singularplural
I. delēbōdelēbimus I. delēbordelēbimur
II. delēbisdelēbitis II. delēberisdelēbiminī
III. delēbitdelēbunt III. delēbiturdelēbuntur
Radical do perfeito delev-
Perfeito indicativo
voz ativasing.plur.
I. delevīdelevimus
II. delevistīdelevistis
III. delevitdelevērunt
Perfeito do subjuntivo
act.sing.plur.
I. deleverimdeleverīmus
II. deleverīsdeleverītis
III. deleveritdeleverint
Mais-queperfeito do indicativo
voz ativasing.plur.
I. deleveramdeleverāmus
II. deleverāsdeleverātis
III. deleverātdeleverant
Mais-que-perfeito do subjuntivo
voz ativasingplur.
I. delevissemdelevissēmus
II. delevissēsdelevissētis
III. delevissetdelevissent
Futuro perfeito
voz ativasing.plur.
I. deleverōdeleverimus
II. deleverisdeleveritis
III. deleveritdeleverint
Infinitivo
voz ativavoz pass.
pres. delēredelērī
perf. delevisse
fut. deleturum esse
Particípios
voz ativa
pres. delens, -entis
perf. deletus, -a, -um
fut. ativo deletūrus, -a, -um
Gerúndios e Supino
voz ativa
subst. delendum, -ī
adjet. (gerundivo) delendus, -a, -um
supino deletum, deletū


Declinação do Part. Presente

[editar]

Fraseologia

[editar]
  • Delenda Carthago!: Cartago deve ser destruída. Locução final dos discursos de Catão, o Velho em 234 a.C., pregando a destruição de Cartago.
  • Uso do supino:
(forma em um, designa finalidade: venio deletum: venho para destruir.
(forma em u, designa finalidade, mas com significado passivo): res deletu: coisa por destruir
  • Uso do infinitivo futuro:
Credo eum deleturum esse: Creio que ele destruirá.

Voz Passiva

[editar]