Utilizador Discussão:Talianeto/Capida a la reversa

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Capida a la Reversa[editar]

CAPIDA A LA REVERSA. Honório Tonial

                 Nte un paeseto ghe gera scoasi solo gente vecia.

Parché i gavea paura de perdar la semensa el Governo el ga sbassá na lege che la obrighea tuti coei che i se maridasse, a slevar almanco um fiol, dentro de sìncoe ani, sinò a le autorità ghe tochea far le providense necessàrie. Bepin e la Pierina i zé rivadi ai sìncoe ani de matrimònio e gnente de fioi... El di giusto, Bepin el leva su bonora e el ghe dise a la so dona: - Pierina, incoi fa sìncoe ani che semo maridadi e no gavemo fameia. Te sè come che la zé la lege. Vignará coalchedun del goerno ... Mi me toca ndar laorar e ti te li tenderè..! - Far cossa... Vedaremo cosa che i vol... Là par le diese riva um Ritratista de Tosatei, magreto, vecio e meso gobo chel se gávea sbalià el indirisso. El bate ntea porta, vien fora la Pierina e i ga scominsià queste ciàcole: - Bon giorno parona... - Bon giorno . Cosa volio? - Mi cato che vu savé parché mi son vignisto coà incoi. - Ben... si... cato che si...Vigni rento e senteve. - Prima de tuto vui dirve che mi son el meio profissional par far sti mistieri. Ntel me laoro gnanca el véscovo nol me guadagna..! - Marìtene..! Ve credo anca, ma mi me spetea nantra persona... - Vardé chel zé belche un paro de ani che mi fao sto laoro e ogni olta el deventa mèio..! Ghin fao de bianchi, de negri e de tuti i colori... - Maria Santa..! Alora gavi pròpio tanta pràtica. - No sò farghe la conta de quanti ghenò fato fin adesso . Passa mila..! - Santíssima..! E no deventé mia fiaco..? - Nò...nó. Pi che ghen fao, pi voia me vien..! El zé el amore a la profission..! - No sarala mia la passion..? - Se volì, podemo scominsiar suito. Tosatel o toseta..? - Tosatel...tosatel. No volemo perder la semensa..! - Ma, prima de tuto vui mostrarve el me laoro: ( El verde el mostruário e el mostra el ritrato de um tosatel scuro come el calìdene del fogon) - Vardé questo. Nol zé mia pròpio bel..? Lo go fato ntea ligna de ônibus, piena de viaianti. - Santa Madalena..! El ve pararà pròpio bel... - E questo..? Lo go fato ntei scalini dea catedral pena dopo messa prima. - Santíssima..! Che sacrilégio..! - E sti due gemei... Vardé che belessa..! I go fati ntel giardin dea piassa. Ghe gera na mucia de gente drio vardar. Savi... Ghe zé sempre i coriosi..! - Maria Vèrgine..! Cose del altro mondo..! ´- Alora podemo scominsiar: Ghen femo uno ntea cosina, nantro ntel caregon dea sala, nantro ntel leto e nantro ntel cesso ( bagnero)... - Maria Santa..! Tanti cosita..? - Dopo de pronti podì scoier el pi bel o anca tegnarli tuti..! - Ben...ben...Son drio deventar storna. - Savé chel altro di mi gera drio fàrghene uno soto na pianta e ga scominsià a piover a sece reverse... Squasi che ruino el me stumento...! - Santo Celo..! Che bruto perìcolo... - El gávea sominsià a faiar ma mi lo go fato rangiar da um spessialista e adesso el laora meio de prima. - Pol esser.... pol esser... - Ben.. Adesso scominsiemo de na olta. - Ma mi no sò come far, parche la zé prima olta co na persona strània. - No stè passionarve..! No zé mia fadiga e faremo ben sgoelti..! - Gavaria pròpio caro anca mi..! - Intanto che ve parecé, mi monto el tripié ... - Santíssima..! El tripié? Ghe ocore anca coel? E pareché ? - Par tegner su el me strumento chel zé grando e el pesa massa ..! ( La Pierina la va in fastìdio e nte sto momento riva el Bepin chel la fa rivegner Nissuni i la ga capida drito. Ntea prèssia, el ritratista el se la ga fiocada sensa el so strumento).