Utilizador:Jéssica S. Ciqueira/wiki/verbete: big time
Inglês[editar]
Locução adverbial[editar]
big time
- grandão, legal, bastante, enormemente
- 2012, Shawn B. Childers, The Mormon Cleric Murder, iUniverse, página: 78
- Something has spooked that girl big time. I haven't managed to get all of the details out of her yet, but I think she knows something about that murder you are investigating. I think she may even have had contact with the dead body... and it's nearly freaking her out.
- Alguma coisa apavorou aquela garota enormente. Eu não obtive sucesso em conseguir todos os detalhes dela ainda, mas eu penso que ela sabe alguma coisa sobre o assassinato que você está investigando. Eu acho que ela pode até mesmo ter tido contato com o cadáver... e isso está quase fazendo ela pirar.
- Something has spooked that girl big time. I haven't managed to get all of the details out of her yet, but I think she knows something about that murder you are investigating. I think she may even have had contact with the dead body... and it's nearly freaking her out.
Categoria: Locução adverbial