Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Formas impessoais
| Infinitivo impessoal |
[[{{{1}}}]] |
| Gerúndio |
[[{{{1}}}bo]] |
| Particípio presente ativo |
[[{{{1}}}ara]] / [[{{{1}}}pyreyma]] |
| Particípio presente passivo |
[[i-{{{1}}}pyra]] |
| Particípio futuro |
[[{{{1}}}pyrama]] |
| Particípio passado |
[[{{{1}}}pyruera]] |
| Particípio Condicional |
[[{{{1}}}pyrambuera]] |
Formas pessoais
|
singular |
plural |
| primeira |
segunda |
terceira |
prim. inclusiva |
prim. exclusiva |
segunda |
terceira |
| Modo Indicativo |
Presente |
xe [[a{{{1}}}]] |
nde [[ere{{{1}}}]] |
aé [[o{{{1}}}]] |
iandé [[ia{{{1}}}]] |
oré [[oro{{{1}}}]] |
penhê [[pe{{{1}}}]] |
aetá [[o{{{1}}}]] |
| Passado imperfeito |
xe [[a{{{1}}} yepê]] |
nde [[ere{{{1}}} yepê]] |
aé [[o{{{1}}} yepê]] |
iandé [[ia{{{1}}} yepê]] |
oré [[oro{{{1}}} yepê]] |
penhê [[pe{{{1}}} yepê]] |
aetá [[o{{{1}}} yepê]] |
| Passado perfeito |
xe [[a{{{1}}} ramó]] |
nde [[re{{{1}}} ramó]] |
aé [[o{{{1}}} ramó]] |
iandé [[ia{{{1}}} ramó]] |
oré [[oro{{{1}}} ramó]] |
penhê [[pe{{{1}}} ramó]] |
aetá [[o{{{1}}} ramó]] |
| Passado Recente |
xe [[a{{{1}}} coyré]] |
nde [[re{{{1}}} coyré]] |
aé [[o{{{1}}} coyré]] |
iandé [[ia{{{1}}} coyré]] |
oré [[oro{{{1}}} coyré]] |
penhê [[pe{{{1}}} coyré]] |
aetá [[o{{{1}}} coyré]] |
| Futuro |
xe [[a{{{1}}}ne]] |
nde [[re{{{1}}}ne]] |
aé [[o{{{1}}}ne]] |
iandé [[ia{{{1}}}ne]] |
oré [[oro{{{1}}}ne]] |
penhê [[pe{{{1}}}ne]] |
aetá [[o{{{1}}}ne]] |
| Modo Imperativo |
Afirmativo |
|
[[e{{{1}}}]] |
|
|
[[pe{{{1}}}]] |
|
|
| Negativo |
|
[[e{{{1}}} umé]] |
|
|
[[pe{{{1}}} umé]] |
|
|
| Subjuntivo |
Condicional |
xe [[a{{{1}}}mo]] |
nde [[ere{{{1}}}mo]] |
aé [[o{{{1}}}mo]] |
iandé [[ia{{{1}}}mo]] |
oré [[oro{{{1}}}mo]] |
penhê [[pe{{{1}}}mo]] |
aetá [[o{{{1}}}mo]] |
| Futuro |
xe [[a{{{1}}}reme]] |
nde [[ere{{{1}}}reme]] |
aé [[o{{{1}}}reme]] |
iandé [[ia{{{1}}}reme]] |
oré [[oro{{{1}}}reme]] |
penhê [[pe{{{1}}}reme]] |
aetá [[o{{{1}}}reme]] |
| Modo Infinitivo |
Part. presente passivo |
[[a{{{1}}}pyra]] |
[[re{{{1}}}pyra]] |
[[o{{{1}}}pyra]] |
[[ia{{{1}}}pyra]] |
[[oro{{{1}}}pyra]] |
[[pe{{{1}}}pyra]] |
[[o{{{1}}}pyra]] |