Discussão:vaca

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

A partir de que época a palavra Vaca, de conotação carinhosa, a se pensar em um animal que "amamenta", nutre, dá leite a tantos diversos "filhos", passa a ser considerada como sinonímia de mulher devassa? Que relação existe entre o segundo significado e sua forma? A referência é quanto ao Touro possuir chifres? Fica o questionamento, gostaria de aprofundá-lo, discorrer sobre ele, discuti-lo com interessados. o comentário precedente não foi assinado por 201.11.90.67 (discussão • contrib.)


As minhas preocupações com as mulheres vacas (entenda-se mulheres vagas) já foram confessadas aos padres
Uma mulher vaga de homem cumpridor não é sempre uma devassa, mas uma mulher devassa com homem incumpridor será uma mulher vaga ao procurar/aceitar outros homens
  • Na frase anterior, o sentido não se altera se se trocar vaga por vaca
Portanto, não confundir vaca (animal) com vaca (verbo)
Encontrei o texto seguinte dos primórdios do português onde aparece vacar com o significado de vagar
  • estes ditos meus herdeyros et o seu mays chegado deçendente de cada hû deles hû depus outro, possan escoller et presentar et tomar os ditos clerigos por capelães quando et cada que se aconteçeren de se vacar as ditas capelanjas ou cada hûa delas per morte dos ditos capelaes et de cada hû deles et nõ a outro algum. Et se per ventura foren ocupadas ou enbargadas as ditas capelanjas ou os ditos meus herdeyros et seus deçendentes asy - texto em galego-português
Diabo e Santo