Discussão:quartos de final

Grafia usada em todos os países falantes de língua portuguesa exceto no Brasil, onde se escreve quartas de final.

quartas de final = mata mata = playoff = quartos de final

o problema não é de ortografia, mas é de dialecto/dialeto (linguagem própria de uma região/país).

a língua portuguesa é riquissima em dialectos sendo, portanto, que quartas de final só se usa no Brasil por pertencer ao dialeto brasileiro do português, mas, se o entenderem, pode dizer-se que quartos de final pertence ao dialecto europeu do português que, como é óbvio, se usa em Portugal e no resto do mundo que fala e escreve português normalizado por Portugal.

— o comentário precedente não foi assinado por 80.241.220.43 (discussão • contrib.)