Discussão:bota-mesa

A minha língua materna é a paterna

bo.ta-me.sa - duas sílabas tónicas na mesma palavra não agride o português dos analfabetos, mas dificulta a sua alfabetização quando as sílabas tónicas são graficamente marcadas com um diacrítico desconhecido da maioria dos falantes alfabetizados. É crime não se explicar o significado particular deste sinal diacrítico «_» quanto mais a existência de dois deles na mesma palavra.

Quem é que vai explicar a um analfabeto que se quer alfabetizar o que se segue:

• bo.ta é um dissílabo,
• me.sa é um dissilabo e
• bo.ta-me.sa é um dissilabo ?

11h07min de 30 de maio de 2011 (UTC) 188.37.9.157