Apêndice:Lista de Swadesh em Acuntsu
Lista de Swadesh de 100 palavras no idioma Acuntsu.[1]
| Português | Akuntsú |
| eu | on |
| tu, você | en |
| nós | kitʃe |
| este(a)(s), isto, isso | eme |
| aquele(a)(s), aquilo | jẽɾom |
| quem | taɾa/aɾop |
| (o) quê, (o) que | aɾop |
| não | nom |
| tudo | --- |
| muito(a)(s) | --- |
| um, uma | kɨte |
| dois, duas | tɨɾɨ |
| grande(s) | atʃo |
| longo(a)(s) | peɾek |
| pequeno(a)(s) | tin |
| mulher | aɾamiɾa |
| homem (homem adulto) | naku |
| pessoa | aotʃe |
| peixe | kojtpit |
| ave | piɾe |
| cachorro, cão | ameko |
| piolho | kɨp |
| árvore | kɨp |
| semente | kit |
| folha | tep |
| raiz | kɨbita |
| casca (das árvores) | pe |
| pele | pe |
| carne | --- |
| sangue | eʔɨ |
| osso | akã |
| gordura | iʔap |
| ovo | umbitaap |
| chifre, corno | aotʃa |
| cauda, rabo | owaj |
| pena, pluma | pebo |
| cabelo, pêlo | tap |
| cabeça | anam |
| orelha | apitep |
| olho | epapa |
| nariz | ampita |
| boca | jẽ |
| dente | ɲãj |
| língua | ʔõ |
| garra | --- |
| pé | opi |
| joelho | iamina |
| mão | opo |
| barriga, ventre | eʔo |
| pescoço, colo | potkɨp |
| peito, seio | kem |
| coração/entranhas | anoa |
| fígado | --- |
| beber | apeka |
| comer | ka |
| morder | tʃoka |
| ver | itʃop |
| ouvir | --- |
| saber | --- |
| dormir | eɾa |
| morrer | --- |
| matar | mia |
| nadar | --- |
| voar | --- |
| caminhar, andar | --- |
| vir | ita |
| mentir | --- |
| sentar | ijã |
| estar em/de pé, ficar em/de pé | keɾep na |
| dar, entregar | õã |
| dizer | eɾekʷa |
| sol | kiakop |
| lua | epapap |
| estrela | buɾute |
| água | ɨkɨ |
| chuva | --- |
| montanha | --- |
| vermelho | kop |
| verde | --- |
| amarelo | tʃaɾu |
| branco | --- |
| preto | pɨk |
| noite | matʃo |
| quente | akop |
| frio | kɨpitʃi |
| cheio | --- |
| novo | --- |
| bom | tʃami |
| aredondado | --- |
| seco | --- |
| nome | et |
| caminho | ape |
- ↑ Galucio, Ana Vilacy. (2015-08-XX). "Genealogical relations and lexical distances within the Tupian linguistic family" (em en). Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas (2): 229–274. DOI:10.1590/1981-81222015000200004. ISSN 1981-8122. Página visitada em 2021-04-21.